Alleviate 歌詞 日本語訳

Capo: 4th fret
カポタスト：4フレット
I know this isn't right at all but it's an easy way to sing the song.
これはまったく正しくないことはわかっていますが、この曲を歌うのは簡単です。
Intro: F Am F Am F Am F Am
イントロ: F Am F Am F Am F Am
You can't wake up if you don't dream.
夢を見ないと目覚められない。
I was falling out of trees.
木から落ちそうになった。
I was pulling back on everything.
私はすべてを後退させていました。
One more for the others sake.
他の人のためにもう 1 つ。
One more for my body.
私の体のためにもう一つ。
It only hurts if you want it to,
痛みを感じるのは、あなたが望んでいる場合だけです。
I won't show anybody.
誰にも見せません。
You can't wake up if you don't
そうしないと起きられない
dream of anyone or anything
誰かまたは何かの夢を見る
You can't get up if you're not falling down.
転ばないと起き上がれない。
And I am finally feeling
そして、私はついに感じています
like I could die again,
また死んでしまうかもしれない、
and it wouldn't mean a thing,
それは何の意味もないでしょう、
in the end.
結局のところ。
If you open up your eyes
目を開けたら
In the end, it won't matter much
結局はあまり関係ないんだろうね
if you just open up your eyes.
ただ目を開ければ。
Don't fall now,
今は落ちないでください、
into the light that's growing from the ground.
地面から伸びる光の中に。
If anything, just pray again.
何かあれば、もう一度祈ってください。
Turn around, and look me in the eyes
振り返って私の目を見つめて
and swear to me
そして私に誓う
you'll never be a dream
あなたは決して夢にはならないよ
Don't fall now,
今は落ちないでください、
into the light that's growing from the ground.
地面から伸びる光の中に。
Between the skin, the air,
肌と空気の間、
and that which you thought you'd never heal.
そして、あなたが決して治らないと思っていたもの。
In your aaaarms
あなたの腕の中で
Between the skin, the air,
肌と空気の間、
and that which you thought
そしてあなたが考えたこと
you'd never heal.
あなたは決して治らないでしょう。
Outro:
アウトロ: