More of You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C#m - G#m - F#m
المقدمة: C#m - G#m - F#m
So it goes without saying that I'm hooked on you
لذا فمن البديهي أن أقول إنني مدمن مخدرات عليك
And by now I'm out of my mind with this self-abuse
والآن أنا خارج عقلي مع هذا الإساءة للذات
I guess should have looked out for myself
أعتقد أنه كان ينبغي أن أبحث عن نفسي
I guess that I could of found someone else
أعتقد أنه كان بإمكاني العثور على شخص آخر
But I never met anyone who's loving made me so damn crazy
لكنني لم أقابل أبدًا أي شخص جعلني أشعر بالجنون إلى هذا الحد
Chorus:
جوقة:
Every little thing that you do
كل شيء صغير تفعله
Every single word you say
كل كلمة تقولها
Every time you looking away
في كل مرة تنظر بعيدا
You got me begging for more of you, more of you
لقد جعلتني أتوسل من أجل المزيد منك، المزيد منك
Every time I'm ready to go
في كل مرة أكون مستعدًا للذهاب
Every time I think I'm back in control
في كل مرة أعتقد أنني عدت إلى السيطرة
Something gets a hold of my soul
شيء ما يمسك بروحي
And I'm be begging for more of you, more of you
وأنا أتوسل للمزيد منك، المزيد منك
(I'm begging for more of you, mmm, I'm begging for more of you)
(أتوسل للمزيد منك، ط ط ط، أنا أتوسل للمزيد منك)
You're a door I can't close when I'm running late
أنت باب لا أستطيع إغلاقه عندما أتأخر
When I see you I know that I'm tempting fate
عندما أراك أعلم أنني أجرب القدر
I guess that I should move on with my life
أعتقد أنه يجب علي المضي قدمًا في حياتي
Cause the state that I'm in is just not right
لأن الحالة التي أنا فيها ليست صحيحة
But I never met anyone who's loving made me so damn crazy
لكنني لم أقابل أبدًا أي شخص جعلني أشعر بالجنون إلى هذا الحد
Chorus:
جوقة:
Every little thing that you do
كل شيء صغير تفعله
Every single word you say
كل كلمة تقولها
Every time you looking away
في كل مرة تنظر بعيدا
You got me begging for more of you, more of you
لقد جعلتني أتوسل من أجل المزيد منك، المزيد منك
Every time I'm ready to go
في كل مرة أكون مستعدًا للذهاب
Every time I think I'm back in control
في كل مرة أعتقد أنني عدت إلى السيطرة
Something gets a hold of my soul
شيء ما يمسك بروحي
And I'm be begging for more of you, more of you
وأنا أتوسل للمزيد منك، المزيد منك
Bridge:
الجسر:
Now I don't know where to go
الآن لا أعرف إلى أين أذهب
Should I put an end to this show
هل يجب أن أضع حدًا لهذا العرض
But it's out of my hand (out of my hand)
ولكن الأمر خارج عن يدي (من يدي)
Cause I'm at your command (at your command)
لأنني تحت أمرك (تحت أمرك)
So what else can I do but get some more of you
إذن ماذا يمكنني أن أفعل سوى الحصول على المزيد منك
Chorus:
جوقة:
Every little thing that you do
كل شيء صغير تفعله
Every single word you say
كل كلمة تقولها
Every time you looking away
في كل مرة تنظر بعيدا
You got me begging for more of you, more of you
لقد جعلتني أتوسل من أجل المزيد منك، المزيد منك
Every time I'm ready to go
في كل مرة أكون مستعدًا للذهاب
Every time I think I'm back in control
في كل مرة أعتقد أنني عدت إلى السيطرة
Something gets a hold of my soul
شيء ما يمسك بروحي
And I'm be begging for more of you, more of you
وأنا أتوسل للمزيد منك، المزيد منك