More of You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C#m - G#m - F#m
Giriş: C#m - G#m - F#m
So it goes without saying that I'm hooked on you
Bu yüzden sana bağımlı olduğumu söylemeye gerek yok
And by now I'm out of my mind with this self-abuse
Ve şimdiye kadar bu kendimi kötüye kullanma konusunda aklımı kaçırmış durumdayım
I guess should have looked out for myself
Sanırım kendi başımın çaresine bakmalıydım
I guess that I could of found someone else
Sanırım başka birini bulabilirdim
But I never met anyone who's loving made me so damn crazy
Ama beni bu kadar delirtecek kadar seven biriyle hiç tanışmadım
Chorus:
Koro:
Every little thing that you do
Yaptığın her küçük şey
Every single word you say
Söylediğin her kelime
Every time you looking away
Her uzağa baktığında
You got me begging for more of you, more of you
Beni daha fazlası için yalvartıyorsun, daha fazlası için
Every time I'm ready to go
Her gitmeye hazır olduğumda
Every time I think I'm back in control
Kontrolün tekrar elimde olduğunu düşündüğüm her an
Something gets a hold of my soul
Bir şey ruhumu ele geçiriyor
And I'm be begging for more of you, more of you
Ve senden daha fazlası için yalvarıyorum, senden daha fazlası için
(I'm begging for more of you, mmm, I'm begging for more of you)
(Daha fazlası için yalvarıyorum, mmm, daha fazlası için yalvarıyorum)
You're a door I can't close when I'm running late
Geç kaldığımda kapatamadığım bir kapısın sen
When I see you I know that I'm tempting fate
Seni gördüğümde kaderi baştan çıkardığımı biliyorum
I guess that I should move on with my life
Sanırım hayatıma devam etmeliyim
Cause the state that I'm in is just not right
Çünkü içinde bulunduğum durum doğru değil
But I never met anyone who's loving made me so damn crazy
Ama beni bu kadar delirtecek kadar seven biriyle hiç tanışmadım
Chorus:
Koro:
Every little thing that you do
Yaptığın her küçük şey
Every single word you say
Söylediğin her kelime
Every time you looking away
Her uzağa baktığında
You got me begging for more of you, more of you
Beni daha fazlası için yalvartıyorsun, daha fazlası için
Every time I'm ready to go
Her gitmeye hazır olduğumda
Every time I think I'm back in control
Kontrolün tekrar elimde olduğunu düşündüğüm her an
Something gets a hold of my soul
Bir şey ruhumu ele geçiriyor
And I'm be begging for more of you, more of you
Ve senden daha fazlası için yalvarıyorum, senden daha fazlası için
Bridge:
Köprü:
Now I don't know where to go
Şimdi nereye gideceğimi bilmiyorum
Should I put an end to this show
Bu gösteriye bir son vermeli miyim?
But it's out of my hand (out of my hand)
Ama bu benim elimden çıktı (elimden çıktı)
Cause I'm at your command (at your command)
Çünkü ben senin emrindeyim (senin emrindeyim)
So what else can I do but get some more of you
Peki senden biraz daha almaktan başka ne yapabilirim?
Chorus:
Koro:
Every little thing that you do
Yaptığın her küçük şey
Every single word you say
Söylediğin her kelime
Every time you looking away
Her uzağa baktığında
You got me begging for more of you, more of you
Beni daha fazlası için yalvartıyorsun, daha fazlası için
Every time I'm ready to go
Her gitmeye hazır olduğumda
Every time I think I'm back in control
Kontrolün tekrar elimde olduğunu düşündüğüm her an
Something gets a hold of my soul
Bir şey ruhumu ele geçiriyor
And I'm be begging for more of you, more of you
Ve senden daha fazlası için yalvarıyorum, senden daha fazlası için