Yani Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Murat Dalkılıç – So
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sen kalk bakalım aşkın yerinden
Wstań z miejsca miłości
Anlat bilelim yersiz sitemden
Pozwólcie, że opowiem wam o moim niepotrzebnym wyrzutze
G#
G#
Yine dargın kalbim derinden
Moje serce znów jest głęboko urażone
Kimse senin kadar kolay fark etmedi aşkı
Nikt nie zauważał miłości tak łatwo jak Ty
Bir bilene sormak lazım bulunmaz hint kumaşı mı
Trzeba zapytać kogoś, kto się na tym zna, czy jest to rzadka tkanina indyjska?
Yani oldu mu marifet değil bu
Więc to nie jest umiejętność?
Hakkaten yakıştıramadım hiç doğrusu
Naprawdę wcale mi się to nie podobało.
G#
G#
Başladı şimdide kaçırma korkusu
Teraz zaczął się strach przed utratą
Tarih geldi mi devran döndü mü
Czy nadeszła ta data, czy czasy się zmieniły?
Suları duruldu mu gönülleri oldu mu
Czy ich wody się uspokoiły? Czy odzyskali serca?
G#
G#
Bide sokulmadı beline mümkün mertebe
Bidet nie był maksymalnie wciśnięty w talię.
Tam da geçiyordum bir süre kendimden
Po prostu traciłem przytomność na jakiś czas
Göz kararı kaptım sormadan
Złapałem wzrok bez pytania
G#
G#
Başına buyruk arsız hevesimden
Z mojego niezależnego, bezwstydnego entuzjazmu
Ne sağım solum belli hep dengesiz tavırlar
Zawsze niezrównoważone podejście
Bazen çok samimi yalanlar bazen de tanıdık yalanlar
Czasem bardzo szczere kłamstwa, czasem znajome kłamstwa
N
N
Gel de anlat başla bir yerden olur mu
Chodź i powiedz mi, czy możesz od czegoś zacząć?
Sabahı bulmaz geçer aşk kokan halim duran durulur mu
To minie, gdy tylko nadejdzie poranek, czy mój stan pachnący miłością kiedykolwiek się uspokoi?
Sensizliğim deniz değil ki özlemek sahilde vurur mu
Moja nieobecność bez ciebie to nie morze, czy tęsknota trafia na plażę?
N
N
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
