Lost River Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G C G C Em C G (as many times as you like)
Intro: G C G C Em C G (zo vaak als je wilt)
Hush now creature, dry your eyes.
Stil wezen, droog je ogen.
I know a place where a body can hide.
Ik weet een plek waar een lichaam zich kan verstoppen.
Ooh, I know a place where a body can hide.
Ooh, ik weet een plek waar een lichaam zich kan verstoppen.
Last time I saw you, our table was bare.
De laatste keer dat ik je zag, was onze tafel kaal.
If you hurry and join me, I will lead you there.
Als je haast hebt en je bij mij voegt, zal ik je daarheen leiden.
Sink beneath the water and sink in to the deep,
Zink onder het water en zink in de diepte,
In a pond just off the road that feeds this muddy creek.
In een vijver vlak bij de weg die deze modderige kreek voedt.
Ooh, in a pond just off the road that feeds this muddy creek.
Ooh, in een vijver vlak bij de weg die deze modderige kreek voedt.
Though my days are over,
Ook al zijn mijn dagen voorbij,
You know where I'll be,
Je weet waar ik zal zijn,
Swim that lost river to me?
Die verloren rivier naar mij toe zwemmen?
Though my days are done,
Hoewel mijn dagen voorbij zijn,
The waters will always run,
De wateren zullen altijd stromen,
Swim that lost river to me?
Die verloren rivier naar mij toe zwemmen?
Interlude: G C G C Em C G
Intermezzo: G C G C Em C G
Though I'm gone, don't be afraid,
Hoewel ik weg ben, wees niet bang,
We'll meet again on the river someday.
We zullen elkaar ooit weer ontmoeten op de rivier.
The croak of the frogs will lead you true,
Het kwaken van de kikkers zal je naar de waarheid leiden,
Wear a skirt of greenstone, so I know it's you.
Draag een rok van groensteen, zodat ik weet dat jij het bent.
Wear a skirt of greenstone, to drag you to the blue.
Draag een rok van groensteen, om je naar het blauw te slepen.
Though my days are over,
Ook al zijn mijn dagen voorbij,
You know where I'll be,
Je weet waar ik zal zijn,
Swim that lost river to me?
Die verloren rivier naar mij toe zwemmen?
Though my days are done,
Hoewel mijn dagen voorbij zijn,
The waters will always run,
De wateren zullen altijd stromen,
Find that la- la- lost river? find me!
Vind je die la-la-verloren rivier? vind mij!
Interlude:
Intermezzo:
Lay your head on the river bed,
Leg je hoofd op de rivierbedding,
Drink from the river and find your way to me.
Drink uit de rivier en vind de weg naar mij.
Ooh, rest your head on the river bed,
Ooh, laat je hoofd op de rivierbedding rusten,
Drink from the river and find your way to me?
Drink uit de rivier en vind de weg naar mij?
Ooh, drink from the river and find your way to me
Ooh, drink uit de rivier en vind de weg naar mij
Ooh, drink from the river and find your way to me
Ooh, drink uit de rivier en vind de weg naar mij
Ooh, drink from the river
Ooh, drink uit de rivier