Send Me Home Letra Traducción al Español

CAPO: 1st FRET
CAJA: 1er TRASTE
INTRO: G C G G C G
INTRODUCCIÓN: G C G G C G
VERSE:
VERSO:
Rooms full of spirits surround me
Habitaciones llenas de espíritus me rodean
They're as real as they can be
Son tan reales como pueden ser
Every morning I plant my shaky feet
Cada mañana planto mis pies temblorosos
On an earth so hard and mean
En una tierra tan dura y mala
VERSE:
VERSO:
Body's broken, systems fail
El cuerpo está roto, los sistemas fallan
You care for me to no avail
Te preocupas por mí en vano
No reward, no, its not fair
No hay recompensa, no, no es justo.
And I'd be on my way
Y estaría en mi camino
If I wasn't so damn scared
Si no estuviera tan asustado
CHORUS:
CORO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh, ¿me enviarás hoooooome?
Will you send me hoooooome?
¿Me enviarás hoooooome?
I can't go but I can't go on
No puedo ir pero no puedo seguir
I want to stay but I ain't got long
Quiero quedarme pero no me queda mucho tiempo
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Time to move on
Es hora de seguir adelante
VERSE:
VERSO:
Every morning I'm in pain
Cada mañana tengo dolor
I weep to greet the day
lloro para saludar el día
Get me out of this wretched shell
Sácame de este miserable caparazón
Crack me open, wish me well
Ábreme, deséame lo mejor
VERSE:
VERSO:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Ponme en una simple caja en un trozo de tierra
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Envíame a pastos más verdes, no será lo peor
Whatever comes is mine and mine alone
Lo que venga es mío y sólo mío.
And if I have to ask you, will you send me home?
Y si tengo que preguntarte, ¿me envías a casa?
CHORUS/OUTRO:
CORO/OUTRO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh, ¿me enviarás hoooooome?
Will you send me hoooooooooome?
¿Me enviarás hoooooooooome?
I can't go but I can't go on
No puedo ir pero no puedo seguir
I want to stay but I ain't got long
Quiero quedarme pero no me queda mucho tiempo
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Time to move on
Es hora de seguir adelante
TAB BY: DON CZARSKI
PESTAÑA DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
CORREO ELECTRÓNICO: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SEND ME HOME
ENVÍAME A CASA
MURDER BY DEATH
ASESINATO POR MUERTE
CAPO: NONE
CAPÓ: NINGUNO
INTRO: G# C# G# G# C# G#
INTRODUCCIÓN: Sol# Do# Sol# Sol# Do# Sol#
VERSE:
VERSO:
Rooms full of spirits surround me
Habitaciones llenas de espíritus me rodean
They're as real as they can be
Son tan reales como pueden ser
Every morning I plant my shaky feet
Cada mañana planto mis pies temblorosos
On an earth so hard and mean
En una tierra tan dura y mala
VERSE:
VERSO:
Body's broken, systems fail
El cuerpo está roto, los sistemas fallan
You care for me to no avail
Te preocupas por mí en vano
No reward, no, its not fair
No hay recompensa, no, no es justo.
And I'd be on my way
Y estaría en mi camino
If I wasn't so damn scared
Si no estuviera tan asustado
CHORUS:
CORO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh, ¿me enviarás hoooooome?
Will you send me hoooooome?
¿Me enviarás hoooooome?
I can't go but I can't go on
No puedo ir pero no puedo seguir
I want to stay but I ain't got long
Quiero quedarme pero no me queda mucho tiempo
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Time to move on
Es hora de seguir adelante
VERSE:
VERSO:
Every morning I'm in pain
Cada mañana tengo dolor
I weep to greet the day
lloro para saludar el día
Get me out of this wretched shell
Sácame de este miserable caparazón
Crack me open, wish me well
Ábreme, deséame lo mejor
VERSE:
VERSO:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Ponme en una simple caja en un trozo de tierra
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Envíame a pastos más verdes, no será lo peor
Whatever comes is mine and mine alone
Lo que venga es mío y sólo mío.
And if I have to ask you, will you send me home?
Y si tengo que preguntarte, ¿me envías a casa?
CHORUS/OUTRO:
CORO/OUTRO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh, ¿me enviarás hoooooome?
Will you send me hoooooooooome?
¿Me enviarás hoooooooooome?
I can't go but I can't go on
No puedo ir pero no puedo seguir
I want to stay but I ain't got long
Quiero quedarme pero no me queda mucho tiempo
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Will you send me home?
¿Me enviarás a casa?
Time to move on
Es hora de seguir adelante