Send Me Home Testo Traduzione Italiana

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1° TASTO
INTRO: G C G G C G
INTRO: SOL SOL SOL SOL SOL
VERSE:
VERSO:
Rooms full of spirits surround me
Mi circondano stanze piene di spiriti
They're as real as they can be
Sono reali quanto possono essere
Every morning I plant my shaky feet
Ogni mattina pianto i miei piedi tremanti
On an earth so hard and mean
Su una terra così dura e meschina
VERSE:
VERSO:
Body's broken, systems fail
Il corpo è rotto, i sistemi falliscono
You care for me to no avail
Ti prendi cura di me inutilmente
No reward, no, its not fair
Nessuna ricompensa, no, non è giusto
And I'd be on my way
E sarei sulla buona strada
If I wasn't so damn scared
Se non fossi così dannatamente spaventato
CHORUS:
CORO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh mi manderai hoooooome?
Will you send me hoooooome?
Mi manderai ciaooooooo?
I can't go but I can't go on
Non posso andare ma non posso andare avanti
I want to stay but I ain't got long
Voglio restare ma non ho molto tempo
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Time to move on
È ora di andare avanti
VERSE:
VERSO:
Every morning I'm in pain
Ogni mattina ho dolore
I weep to greet the day
Piango per salutare il giorno
Get me out of this wretched shell
Tirami fuori da questo guscio miserabile
Crack me open, wish me well
Aprimi, augurami ogni bene
VERSE:
VERSO:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Mettimi in una semplice scatola in un pezzo di terra
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Mandami verso pascoli più verdi, non sarà la cosa peggiore
Whatever comes is mine and mine alone
Qualunque cosa accada è mia e soltanto mia
And if I have to ask you, will you send me home?
E se devo chiedertelo, mi manderai a casa?
CHORUS/OUTRO:
CORO/INTRODUZIONE:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh mi manderai hoooooome?
Will you send me hoooooooooome?
Mi manderai hoooooooooome?
I can't go but I can't go on
Non posso andare ma non posso andare avanti
I want to stay but I ain't got long
Voglio restare ma non ho molto tempo
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Time to move on
È ora di andare avanti
TAB BY: DON CZARSKI
TABELLA DI: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SEND ME HOME
MANDAMI A CASA
MURDER BY DEATH
OMICIDIO PER MORTE
CAPO: NONE
CAPO: NESSUNO
INTRO: G# C# G# G# C# G#
INTRO: SOL# DO# SOL# SOL# DO# SOL#
VERSE:
VERSO:
Rooms full of spirits surround me
Mi circondano stanze piene di spiriti
They're as real as they can be
Sono reali quanto possono essere
Every morning I plant my shaky feet
Ogni mattina pianto i miei piedi tremanti
On an earth so hard and mean
Su una terra così dura e meschina
VERSE:
VERSO:
Body's broken, systems fail
Il corpo è rotto, i sistemi falliscono
You care for me to no avail
Ti prendi cura di me inutilmente
No reward, no, its not fair
Nessuna ricompensa, no, non è giusto
And I'd be on my way
E sarei sulla buona strada
If I wasn't so damn scared
Se non fossi così dannatamente spaventato
CHORUS:
CORO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh mi manderai hoooooome?
Will you send me hoooooome?
Mi manderai ciaooooooo?
I can't go but I can't go on
Non posso andare ma non posso andare avanti
I want to stay but I ain't got long
Voglio restare ma non ho molto tempo
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Time to move on
È ora di andare avanti
VERSE:
VERSO:
Every morning I'm in pain
Ogni mattina ho dolore
I weep to greet the day
Piango per salutare il giorno
Get me out of this wretched shell
Tirami fuori da questo guscio miserabile
Crack me open, wish me well
Aprimi, augurami ogni bene
VERSE:
VERSO:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Mettimi in una semplice scatola in un pezzo di terra
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Mandami verso pascoli più verdi, non sarà la cosa peggiore
Whatever comes is mine and mine alone
Qualunque cosa accada è mia e soltanto mia
And if I have to ask you, will you send me home?
E se devo chiedertelo, mi manderai a casa?
CHORUS/OUTRO:
CORO/INTRODUZIONE:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh mi manderai hoooooome?
Will you send me hoooooooooome?
Mi manderai hoooooooooome?
I can't go but I can't go on
Non posso andare ma non posso andare avanti
I want to stay but I ain't got long
Voglio restare ma non ho molto tempo
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Will you send me home?
Mi manderai a casa?
Time to move on
È ora di andare avanti