Send Me Home Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1e FRET
INTRO: G C G G C G
INTRO: G C G G C G
VERSE:
VERS:
Rooms full of spirits surround me
Kamers vol geesten omringen mij
They're as real as they can be
Ze zijn zo echt als ze maar kunnen zijn
Every morning I plant my shaky feet
Elke ochtend plant ik mijn trillende voeten
On an earth so hard and mean
Op een aarde zo hard en gemeen
VERSE:
VERS:
Body's broken, systems fail
Het lichaam is kapot, systemen falen
You care for me to no avail
Je zorgt voor mij, maar het mocht niet baten
No reward, no, its not fair
Geen beloning, nee, het is niet eerlijk
And I'd be on my way
En ik zou onderweg zijn
If I wasn't so damn scared
Als ik niet zo verdomd bang was
CHORUS:
CHORUS:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh wil je me hoooooome sturen?
Will you send me hoooooome?
Stuur je mij hooooome?
I can't go but I can't go on
Ik kan niet gaan, maar ik kan niet verder
I want to stay but I ain't got long
Ik wil blijven, maar ik heb niet lang meer
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Time to move on
Tijd om verder te gaan
VERSE:
VERS:
Every morning I'm in pain
Elke ochtend heb ik pijn
I weep to greet the day
Ik huil om de dag te begroeten
Get me out of this wretched shell
Haal mij uit deze ellendige schelp
Crack me open, wish me well
Maak me open, wens me het beste
VERSE:
VERS:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Stop me in een eenvoudige doos op een stuk vuil
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Stuur mij naar groenere weiden, dat zal niet het ergste zijn
Whatever comes is mine and mine alone
Wat er ook komt, het is van mij en van mij alleen
And if I have to ask you, will you send me home?
En als ik het je moet vragen, wil je me dan naar huis sturen?
CHORUS/OUTRO:
KOOR/OUTRO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh wil je me hoooooome sturen?
Will you send me hoooooooooome?
Stuur je mij hooooooooome?
I can't go but I can't go on
Ik kan niet gaan, maar ik kan niet verder
I want to stay but I ain't got long
Ik wil blijven, maar ik heb niet lang meer
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Time to move on
Tijd om verder te gaan
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SEND ME HOME
STUUR ME NAAR HUIS
MURDER BY DEATH
MOORD DOOR DOOD
CAPO: NONE
CAPO: GEEN
INTRO: G# C# G# G# C# G#
INTRO: G# C# G# G# C# G#
VERSE:
VERS:
Rooms full of spirits surround me
Kamers vol geesten omringen mij
They're as real as they can be
Ze zijn zo echt als ze maar kunnen zijn
Every morning I plant my shaky feet
Elke ochtend plant ik mijn trillende voeten
On an earth so hard and mean
Op een aarde zo hard en gemeen
VERSE:
VERS:
Body's broken, systems fail
Het lichaam is kapot, systemen falen
You care for me to no avail
Je zorgt voor mij, maar het mocht niet baten
No reward, no, its not fair
Geen beloning, nee, het is niet eerlijk
And I'd be on my way
En ik zou onderweg zijn
If I wasn't so damn scared
Als ik niet zo verdomd bang was
CHORUS:
CHORUS:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh wil je me hoooooome sturen?
Will you send me hoooooome?
Stuur je mij hooooome?
I can't go but I can't go on
Ik kan niet gaan, maar ik kan niet verder
I want to stay but I ain't got long
Ik wil blijven, maar ik heb niet lang meer
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Time to move on
Tijd om verder te gaan
VERSE:
VERS:
Every morning I'm in pain
Elke ochtend heb ik pijn
I weep to greet the day
Ik huil om de dag te begroeten
Get me out of this wretched shell
Haal mij uit deze ellendige schelp
Crack me open, wish me well
Maak me open, wens me het beste
VERSE:
VERS:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Stop me in een eenvoudige doos op een stuk vuil
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Stuur mij naar groenere weiden, dat zal niet het ergste zijn
Whatever comes is mine and mine alone
Wat er ook komt, het is van mij en van mij alleen
And if I have to ask you, will you send me home?
En als ik het je moet vragen, wil je me dan naar huis sturen?
CHORUS/OUTRO:
KOOR/OUTRO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh wil je me hoooooome sturen?
Will you send me hoooooooooome?
Stuur je mij hooooooooome?
I can't go but I can't go on
Ik kan niet gaan, maar ik kan niet verder
I want to stay but I ain't got long
Ik wil blijven, maar ik heb niet lang meer
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Will you send me home?
Stuur je mij naar huis?
Time to move on
Tijd om verder te gaan