Send Me Home Versuri Traducere în Română

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1. FRET
INTRO: G C G G C G
INTRODUCERE: G C G G C G
VERSE:
versetul:
Rooms full of spirits surround me
Camere pline de spirite mă înconjoară
They're as real as they can be
Sunt cât se poate de reali
Every morning I plant my shaky feet
În fiecare dimineață îmi plantez picioarele tremurătoare
On an earth so hard and mean
Pe un pământ atât de tare și de rău
VERSE:
versetul:
Body's broken, systems fail
Corpul este stricat, sistemele eșuează
You care for me to no avail
Îți pasă de mine fără niciun folos
No reward, no, its not fair
Nicio recompensă, nu, nu este corect
And I'd be on my way
Și aș fi pe drum
If I wasn't so damn scared
Dacă nu eram atât de speriat
CHORUS:
Refren:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh îmi trimiți hoooooome?
Will you send me hoooooome?
Îmi trimiți hoooooome?
I can't go but I can't go on
Nu pot merge, dar nu pot continua
I want to stay but I ain't got long
Vreau să rămân, dar nu mai am mult
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Time to move on
E timpul să mergi mai departe
VERSE:
versetul:
Every morning I'm in pain
În fiecare dimineață mă doare
I weep to greet the day
Plâng să salut ziua
Get me out of this wretched shell
Scoate-mă din această carapace nenorocită
Crack me open, wish me well
Deschide-mă, urează-mi bine
VERSE:
versetul:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Pune-mă într-o cutie simplă într-un petic de murdărie
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Trimite-mă pe pășuni mai verzi, nu va fi cel mai rău
Whatever comes is mine and mine alone
Orice vine este al meu și numai al meu
And if I have to ask you, will you send me home?
Și dacă trebuie să te întreb, mă trimiți acasă?
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh îmi trimiți hoooooome?
Will you send me hoooooooooome?
Îmi trimiți hoooooooooom?
I can't go but I can't go on
Nu pot merge, dar nu pot continua
I want to stay but I ain't got long
Vreau să rămân, dar nu mai am mult
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Time to move on
E timpul să mergi mai departe
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DE: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
SEND ME HOME
TRIMITĂ-MĂ ACASA
MURDER BY DEATH
UCIRMĂ PRIN MOARTE
CAPO: NONE
CAPO: NIMIC
INTRO: G# C# G# G# C# G#
INTRODUCERE: G# C# G# G# C# G#
VERSE:
versetul:
Rooms full of spirits surround me
Camere pline de spirite mă înconjoară
They're as real as they can be
Sunt cât se poate de reali
Every morning I plant my shaky feet
În fiecare dimineață îmi plantez picioarele tremurătoare
On an earth so hard and mean
Pe un pământ atât de tare și de rău
VERSE:
versetul:
Body's broken, systems fail
Corpul este stricat, sistemele eșuează
You care for me to no avail
Îți pasă de mine fără niciun folos
No reward, no, its not fair
Nicio recompensă, nu, nu este corect
And I'd be on my way
Și aș fi pe drum
If I wasn't so damn scared
Dacă nu eram atât de speriat
CHORUS:
Refren:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh îmi trimiți hoooooome?
Will you send me hoooooome?
Îmi trimiți hoooooome?
I can't go but I can't go on
Nu pot merge, dar nu pot continua
I want to stay but I ain't got long
Vreau să rămân, dar nu mai am mult
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Time to move on
E timpul să mergi mai departe
VERSE:
versetul:
Every morning I'm in pain
În fiecare dimineață mă doare
I weep to greet the day
Plâng să salut ziua
Get me out of this wretched shell
Scoate-mă din această carapace nenorocită
Crack me open, wish me well
Deschide-mă, urează-mi bine
VERSE:
versetul:
Put me in a simple box in a patch of dirt
Pune-mă într-o cutie simplă într-un petic de murdărie
Send me on to greener pastures, won't be the worst
Trimite-mă pe pășuni mai verzi, nu va fi cel mai rău
Whatever comes is mine and mine alone
Orice vine este al meu și numai al meu
And if I have to ask you, will you send me home?
Și dacă trebuie să te întreb, mă trimiți acasă?
CHORUS/OUTRO:
REFREN/OUTRO:
Ohhhhh, oh will you send me hoooooome?
Ohhhhh, oh îmi trimiți hoooooome?
Will you send me hoooooooooome?
Îmi trimiți hoooooooooom?
I can't go but I can't go on
Nu pot merge, dar nu pot continua
I want to stay but I ain't got long
Vreau să rămân, dar nu mai am mult
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Will you send me home?
Mă trimiți acasă?
Time to move on
E timpul să mergi mai departe