Nothing Left Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Plans Within Plans
Planlar İçinde Planlar
2012 Fat Wreck Chords
2012 Fat Wreck Akorları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
A/C# x476xx
Klima# x476xx
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
We're all a little messed
Hepimiz biraz karışıkız
up in our own ways
kendi yollarımızda
And we always will be
Ve biz her zaman olacağız
marking days on prison walls
Hapishane duvarlarına günleri işaretlemek
Every time you think that
Bunu her düşündüğünde
maybe there's a chance
belki bir şans vardır
for redemption
kurtuluş için
Don't hold tight onto
Sıkı tutmayın
your own breath
kendi nefesin
Before you know
Bilmeden önce
there's nothing left
hiçbir şey kalmadı
Chorus 1:
Koro 1:
There's nothing left
Hiçbir şey kalmadı
in your memories
anılarında
That has a thing
Bunda bir şey var
to do with me
benimle ilgisi
Or where I've been
Ya da nerede olduğumu
for all these years
tüm bu yıllar boyunca
Grinding smiles
Öğütücü gülümsemeler
and forcing gears
ve dişlileri zorlamak
Post chorus:
Koro sonrası:
Verse 2:
Ayet 2:
I never thought I'd
yapacağımı hiç düşünmemiştim
ever be this old
hiç bu kadar yaşlı olabilir misin
And I always made a
Ve her zaman bir şey yaptım
point to never act my age
asla yaşıma göre davranmamaya dikkat et
Now I guess it's silly
Şimdi sanırım saçma
to expect anything more
daha fazlasını beklemek
from Everyone that
Herkesten
gave so much and more
çok ve daha fazlasını verdi
You gave your time
Zamanını verdin
Chorus 2:
Koro 2:
There's nothing left
Hiçbir şey kalmadı
in your memories
anılarında
That has a thing
Bunda bir şey var
to do with me
benimle ilgisi
Or where I've been
Ya da nerede olduğumu
for all these years
tüm bu yıllar boyunca
Grinding smiles
Öğütücü gülümsemeler
and forcing gears
ve dişlileri zorlamak
There's nothing left
Hiçbir şey kalmadı
in your memories
anılarında
That gives you
Bu sana verir
reason to believe
inanmak için sebep
That the words
Bu kelimeler
I'm telling you
sana söylüyorum
Have always turned
Her zaman döndün
out to be true
gerçek olduğu ortaya çıktı
Bridge:
Köprü:
I've tried and I've
Denedim ve yaptım
tried to keep you satisfied
seni memnun etmeye çalıştım
But I may never reach the top
Ama asla zirveye ulaşamayabilirim
Bm(hold) A(hold)
Bm(basılı tutun) A(basılı tutun)
Every step along the climb is
Tırmanış boyunca her adım
E/G#(hold) G(hold)
E/G#(basılı tutun) G(basılı tutun)
Everything I wanted
İstediğim her şey
from this life
bu hayattan
Chorus 3:
Koro 3:
You gave your time
Zamanını verdin
There's nothing left
Hiçbir şey kalmadı
in your memories
anılarında
(You gave your time)
(Zamanını verdin)
That has a thing
Bunda bir şey var
to do with me
benimle ilgisi
(You gave your time)
(Zamanını verdin)
Or where I've been
Ya da nerede olduğumu
for all these years
tüm bu yıllar boyunca
(You gave your time)
(Zamanını verdin)
Grinding smiles
Öğütücü gülümsemeler
and forcing gears
ve dişlileri zorlamak
D (hold)
D (basılı tutun)
(You gave your time)
(Zamanını verdin)
Chorus 4:
Koro 4:
There's nothing left
Hiçbir şey kalmadı
in your memories
anılarında
That gives you
Bu sana verir
reason to believe
inanmak için sebep
That the words
Bu kelimeler
I'm telling you
sana söylüyorum
Bm(hold)
BM(basılı tutun)
Have always turned
Her zaman döndün
E(Hold) drumbeats
E(Basılı tutun) davul vuruşları
out to be true
gerçek olduğu ortaya çıktı
Outro: A--C#m-D-A(hold)
Çıkış: A--C#m-D-A(basılı tutun)