Under Lock and Key Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Under Lock and Key"
„Pod zamkiem i kluczem”
Slowly Going the Way Of the Buffalo
Powoli Idę Drogą Bawołu
( / = slide)
( / = slajd)
Intro: Eb Bb/C# G#/A A#/Bb
Wprowadzenie: Eb Bb/C# G#/A A#/Bb
Verse:
Werset:
There's something crazy, something strange about
Jest w tym coś szalonego, coś dziwnego
the way I'm lazy and how I go about
jak jestem leniwy i jak się poruszam
giving my time and how I reason
poświęcając swój czas i sposób myślenia
Do all my problems have to do with how I reason?
Czy wszystkie moje problemy mają związek z tym, jak rozumuję?
Don't feel bad if you haven't figured out
Nie czuj się źle, jeśli nie zrozumiałeś
cause I'm not mad there's really no need to shout
bo nie jestem zły, naprawdę nie ma potrzeby krzyczeć
there's really no way you could have estimated
naprawdę nie można tego oszacować
that you would ever in your life be so frustrated
żebyś kiedykolwiek w życiu był tak sfrustrowany
Chorus:
Chór:
If you knew what was good for you
Gdybyś wiedział, co jest dla ciebie dobre
you'd lock me up and throw away the key
zamknąłbyś mnie i wyrzucił klucz
you don't need me no you never will
nie potrzebujesz mnie, nie, nigdy nie będziesz
you never did as far as I can tell
o ile wiem, nigdy tego nie zrobiłeś
Should I wake up and explain myself to you
Mam się obudzić i wytłumaczyć ci
or should I not care and sleep the whole day thru
czy nie powinienem się tym przejmować i przespać cały dzień
finding the sense in everything
odnalezienie sensu we wszystkim
is like going thru my room to find a diamond ring
to jak przejść się przez mój pokój i znaleźć pierścionek z brylantem
living day by day is all that I can say
Życie z dnia na dzień to wszystko, co mogę powiedzieć
something someone to believe in might be the
coś, w co ktoś może wierzyć, może być
other way
inny sposób
we can't know for sure until we open the door
nie możemy być tego pewni, dopóki nie otworzymy drzwi
inherent choices, choices I can't take anymore
nieodłączne wybory, wybory, których nie mogę już znieść
(Chorus)
(Refren)
( - = rest)
( - = odpoczynek)
Bridge: Play this 4x's
Brydż: Zagraj w 4x
(Chorus)
(Refren)
Outro:
Zakończenie:
Play this 2x's
Zagraj w to 2x
Play during the Outro:
Zagraj podczas zakończenia:
Ending: Eb
Zakończenie: Eb
Comments or Complaints? send to: punkstar_grl@yahoo.com
Komentarze lub skargi? wyślij na adres: punkstar_grl@yahoo.com