Under Lock and Key Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Under Lock and Key"
"Kilit ve Anahtar Altında"
Slowly Going the Way Of the Buffalo
Yavaş yavaş Buffalo'nun Yoluna Gidiyoruz
( / = slide)
( / = slayt)
Intro: Eb Bb/C# G#/A A#/Bb
Giriş: Eb Bb/C# G#/A A#/Bb
Verse:
Ayet:
There's something crazy, something strange about
Çılgın bir şeyler var, garip bir şeyler
the way I'm lazy and how I go about
nasıl tembel olduğumu ve nasıl davrandığımı
giving my time and how I reason
zamanımı ve nasıl mantık yürüttüğümü veriyorum
Do all my problems have to do with how I reason?
Bütün sorunlarım nasıl akıl yürüttüğümle mi ilgili?
Don't feel bad if you haven't figured out
Eğer anlamadıysan kendini kötü hissetme
cause I'm not mad there's really no need to shout
çünkü kızgın değilim gerçekten bağırmaya gerek yok
there's really no way you could have estimated
gerçekten tahmin edebilmenin hiçbir yolu yok
that you would ever in your life be so frustrated
hayatında hiç bu kadar hüsrana uğrayacaksın
Chorus:
Koro:
If you knew what was good for you
Senin için neyin iyi olduğunu bilseydin
you'd lock me up and throw away the key
beni kilitleyip anahtarı fırlatırdın
you don't need me no you never will
bana ihtiyacın yok hayır asla olmayacak
you never did as far as I can tell
anladığım kadarıyla hiç yapmadın
Should I wake up and explain myself to you
Uyanıp sana kendimi açıklamalı mıyım?
or should I not care and sleep the whole day thru
yoksa umursamayıp bütün gün uyumalı mıyım
finding the sense in everything
her şeyde bir anlam bulmak
is like going thru my room to find a diamond ring
elmas yüzük bulmak için odama gitmek gibi
living day by day is all that I can say
günü gününe yaşamak söyleyebileceğim tek şey
something someone to believe in might be the
birinin inanacağı bir şey olabilir
other way
diğer yol
we can't know for sure until we open the door
kapıyı açana kadar emin olamayız
inherent choices, choices I can't take anymore
doğuştan gelen seçimler, artık katlanamayacağım seçimler
(Chorus)
(Koro)
( - = rest)
( - = dinlenme)
Bridge: Play this 4x's
Köprü: Bu 4x'i çalın
(Chorus)
(Koro)
Outro:
Çıkış:
Play this 2x's
Bu 2x'i oyna
Play during the Outro:
Outro sırasında oynayın:
Ending: Eb
Bitiş: Eb
Comments or Complaints? send to: punkstar_grl@yahoo.com
Yorumlarınız veya Şikayetleriniz mi var? şu adrese gönder: punkstar_grl@yahoo.com