To the End Versuri Traducere în Română
My Chemical Romance - Până la sfârșit
My Chemical Romance - To the End versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
He calls the mansion not a house but a tomb.
El numește conacul nu o casă, ci un mormânt.
He's always choking from the stench and the fume.
Întotdeauna se sufocă din cauza duhoarei și a fumului.
The wedding party all collapsed in the room.
Petrecerea de nuntă s-a prăbușit în cameră.
So send my resignation to the bride and the groom.
Așa că trimite-mi demisia mirilor.
Let's go down!
Hai să coborâm!
This elevator only goes up to ten.
Acest lift merge doar până la zece.
He's not around.
El nu este prin preajmă.
He's always looking at men
Se uită mereu la bărbați
Down by the pool.
Jos lângă piscină.
He doesn't have many friends.
Nu are mulți prieteni.
As they are
Asa cum sunt
Face down and bloated snap a shot with the lens.
Faceți cu fața în jos și umflați o fotografie cu obiectivul.
If you marry me,
Dacă te căsătorești cu mine,
Would you bury me?
M-ai îngropa?
Would you carry me to the end?
M-ai duce până la capăt?
(So say goodbye) to the vows you take
(Deci spune la revedere) jurămintelor pe care le faci
(And say goodbye) to the life you make
(Și spune la revedere) vieții pe care o faci
(And say goodbye) to the heart you break
(Și spune la revedere) inimii pe care o rupi
And all the cyanide you drank.
Și toată cianura pe care ai băut-o.
She keeps a picture of the body she lends.
Ea păstrează o poză a corpului pe care îl împrumută.
Got nasty blisters from the money she spends.
A primit vezicule urâte de la banii pe care i-a cheltuit.
She's got a life of her own and it shows by the Benz
Are o viață proprie și asta se vede de către Benz
She drives at 90 by the Barbies and Kens.
Ea conduce la 90 de ani de Barbies și Kens.
If you ever say never too late.
Dacă spui vreodată niciodată prea târziu.
I'll forget all the diamonds you ate.
Voi uita toate diamantele pe care le-ai mâncat.
Lost in coma and covered in cake.
Pierdut în comă și acoperit de tort.
Increase the medication.
Măriți medicația.
Share the vows at the wake.
Împărtășiți jurămintele la trezi.
(Kiss the bride)
(Sărută mireasa)
If you marry me,
Dacă te căsătorești cu mine,
Would you bury me?
M-ai îngropa?
Would you carry me to the end?
M-ai duce până la capăt?
(So say goodbye) to the vows you take
(Deci spune la revedere) jurămintelor pe care le faci
(And say goodbye) to the life you make
(Și spune la revedere) vieții pe care o faci
(And say goodbye) to the heart you break
(Și spune la revedere) inimii pe care o rupi
And all the cyanide you drank.
Și toată cianura pe care ai băut-o.
(And say goodbye) to the last parade
(Și spune la revedere) la ultima paradă
(And walk away) from the choice you made
(Și plecați) de la alegerea pe care ați făcut-o
(And say goodnight) to the heart you break
(Și spuneți noapte bună) inimii pe care o rupeți
And all the cyanide you drank.
Și toată cianura pe care ai băut-o.
(So say goodbye) to the vows you take
(Deci spune la revedere) jurămintelor pe care le faci
(And say goodbye) to the life you make
(Și spune la revedere) vieții pe care o faci
(And say goodbye) to the heart you break
(Și spune la revedere) inimii pe care o rupi
And all the cyanide you drank.
Și toată cianura pe care ai băut-o.
(And say goodbye) to the last parade
(Și spune la revedere) la ultima paradă
(And walk away) from the choice you made
(Și plecați) de la alegerea pe care ați făcut-o
(And say goodnight) to the heart you break
(Și spuneți noapte bună) inimii pe care o rupeți
And all the cyanide you drank.
Și toată cianura pe care ai băut-o.
To the last parade
Până la ultima paradă
When the parties fade
Când petrecerile se estompează
And the choice you made
Și alegerea pe care ai făcut-o
To the End.
Până la Sfârşit.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
