To the End Текст Песни Перевод на Русский

He calls the mansion not a house but a tomb.
Особняк он называет не домом, а могилой.
He's always choking from the stench and the fume.
Он всегда задыхается от вони и дыма.
The wedding party all collapsed in the room.
Свадебная вечеринка рухнула в комнате.
So send my resignation to the bride and the groom.
Так что передайте мое заявление об отставке жениху и невесте.
Let's go down!
Давайте спустимся!
This elevator only goes up to ten.
Этот лифт поднимается только до десяти.
He's not around.
Его нет рядом.
He's always looking at men
Он всегда смотрит на мужчин
Down by the pool.
Внизу у бассейна.
He doesn't have many friends.
У него не так много друзей.
As they are
Как они есть
Face down and bloated snap a shot with the lens.
Лицом вниз и раздутым снимком объектива.
If you marry me,
Если ты выйдешь за меня замуж,
Would you bury me?
Ты бы похоронил меня?
Would you carry me to the end?
Ты донесешь меня до конца?
(So say goodbye) to the vows you take
(Так что попрощайтесь) с клятвами, которые вы принимаете
(And say goodbye) to the life you make
(И попрощаться) с жизнью, которую ты создаешь
(And say goodbye) to the heart you break
(И попрощаться) с сердцем, которое ты разбиваешь
And all the cyanide you drank.
И весь цианид, который ты выпил.
She keeps a picture of the body she lends.
Она хранит фотографию тела, которое одалживает.
Got nasty blisters from the money she spends.
Получила неприятные волдыри от денег, которые она тратит.
She's got a life of her own and it shows by the Benz
У нее своя жизнь, и это видно по Benz.
She drives at 90 by the Barbies and Kens.
Она ездит в 90 мимо Барби и Кенсов.
If you ever say never too late.
Если ты когда-нибудь скажешь: никогда не поздно.
I'll forget all the diamonds you ate.
Я забуду все бриллианты, которые ты съел.
Lost in coma and covered in cake.
Потерялся в коме и весь в торте.
Increase the medication.
Увеличьте дозу лекарства.
Share the vows at the wake.
Поделитесь клятвами на поминках.
(Kiss the bride)
(Поцелуй невесту)
If you marry me,
Если ты выйдешь за меня замуж,
Would you bury me?
Ты бы похоронил меня?
Would you carry me to the end?
Ты донесешь меня до конца?
(So say goodbye) to the vows you take
(Так что попрощайтесь) с клятвами, которые вы принимаете
(And say goodbye) to the life you make
(И попрощаться) с жизнью, которую ты создаешь
(And say goodbye) to the heart you break
(И попрощаться) с сердцем, которое ты разбиваешь
And all the cyanide you drank.
И весь цианид, который ты выпил.
(And say goodbye) to the last parade
(И попрощаться) с последним парадом
(And walk away) from the choice you made
(И уйти) от выбора, который ты сделал
(And say goodnight) to the heart you break
(И пожелать спокойной ночи) сердцу, которое ты разбиваешь
And all the cyanide you drank.
И весь цианид, который ты выпил.
(So say goodbye) to the vows you take
(Так что попрощайтесь) с клятвами, которые вы принимаете
(And say goodbye) to the life you make
(И попрощаться) с жизнью, которую ты создаешь
(And say goodbye) to the heart you break
(И попрощаться) с сердцем, которое ты разбиваешь
And all the cyanide you drank.
И весь цианид, который ты выпил.
(And say goodbye) to the last parade
(И попрощаться) с последним парадом
(And walk away) from the choice you made
(И уйти) от выбора, который ты сделал
(And say goodnight) to the heart you break
(И пожелать спокойной ночи) сердцу, которое ты разбиваешь
And all the cyanide you drank.
И весь цианид, который ты выпил.
To the last parade
К последнему параду
When the parties fade
Когда стороны исчезают
And the choice you made
И выбор, который вы сделали
To the End.
До конца.