Vampire Money Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kimyasal Romantizmim - Vampir Parası
My Chemical Romance - Vampire Money şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Not entirely sure about some parts of this - comments/corrections welcome!
Bunun bazı kısımlarından tam olarak emin değilim - yorumlar/düzeltmeler memnuniyetle karşılanır!
3-2-1 We came to fuck
3-2-1 Sikişmeye geldik
Everybody party 'til the gasman comes
Gazcı gelene kadar herkes parti yapıyor
Sparkle like Bowie in the morning sun
Sabah güneşinde Bowie gibi parlayın
And get a parking violation on La Brea 'til it's done
Ve bitene kadar La Brea'ya park ihlali cezası ver
Hair back, collar up, jet black, so cool!
Saçlar arkada, yaka yukarıda, simsiyah, çok havalı!
Sing it like the kids that are mean to you, c'mon
Sana kötü davranan çocuklar gibi söyle, hadi
When you wanna be a movie star (c'mon!)
Bir film yıldızı olmak istediğinde (hadi!)
Play the game and take a band real far (c'mon!)
Oyunu oyna ve grubu çok uzaklara götür (hadi!)
Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)
Doğru oyna ve bir Volvo araba sür (hadi!)
Pick a fight at an airport bar
Havaalanı barında kavga çıkar
The kids don't care if you're alright, honey
Çocuklar senin iyi olmanı umursamıyor tatlım
B (?) G A
B(?)GA
Pills don't help but it sure is funny
Haplar işe yaramıyor ama kesinlikle komik
Gimme gimme some of that vampire money, c'mon!
Bana şu vampir parasının birazını ver, hadi!
Oh you look like somebody I used to love
Ah eskiden sevdiğim birine benziyorsun
3-2-1 we got the bomb
3-2-1 bombayı aldık
Everybody hurry 'til the taxman comes
Vergi memuru gelene kadar herkes acele etsin
Glimmer like Bolan in the morning sun
Sabah güneşinde Bolan gibi parılda
And get your finger on the trigger
Ve parmağını tetiğe koy
Tap the barrel of the a gun
Bir silahın namlusuna hafifçe vurun
Hair back, motherfucker!
Saçını geriye at, orospu çocuğu!
Jet black, so cool
Jet siyahı, çok havalı
Sing it like the kids that are mean to you (c'mon!)
Sana kötü davranan çocuklar gibi söyle (hadi!)
When you wanna be a movie star (c'mon!)
Bir film yıldızı olmak istediğinde (hadi!)
Play the game and take a band real far (c'mon!)
Oyunu oyna ve grubu çok ileri götür (hadi!)
Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)
Doğru oyna ve bir Volvo araba sür (hadi!)
Pick a fight at an airport bar
Havaalanı barında kavga çıkar
The kids don't care if you're alright, honey
Çocuklar senin iyi olmanı umursamıyor tatlım
B (?) G A
B(?)GA
Pills don't help but it sure is funny
Haplar işe yaramıyor ama kesinlikle komik
Gimme gimme some of that vampire money, c'mon!
Bana şu vampir parasının birazını ver, hadi!
1,2,3,4!
1,2,3,4!
Well, 3-2-1 We came to fuck
3-2-1 sikişmeye geldik
Everybody party 'til the gasman comes
Gazcı gelene kadar herkes parti yapıyor
Sparkle like Bowie in the morning sun
Sabah güneşinde Bowie gibi parlayın
And get a parking violation on La Brea 'til it's done
Ve bitene kadar La Brea'ya park ihlali cezası ver
Hair back, collar up, jet black, so cool!
Saçlar arkada, yaka yukarıda, simsiyah, çok havalı!
Sing it like the kids that are mean to you (c'mon!)
Sana kötü davranan çocuklar gibi söyle (hadi!)
When you wanna be a movie star (c'mon!)
Bir film yıldızı olmak istediğinde (hadi!)
Play the game and take a band real far (c'mon!)
Oyunu oyna ve grubu çok uzaklara götür (hadi!)
Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)
Doğru oyna ve bir Volvo araba sür (hadi!)
Pick a fight at an airport bar
Havaalanı barında kavga çıkar
The kids don't care if you're alright, honey
Çocuklar senin iyi olmanı umursamıyor tatlım
B (?) G A
B(?)GA
Pills don't help but it sure is funny
Haplar işe yaramıyor ama kesinlikle komik
Gimme gimme some of that vampire money, c'mon!
Bana şu vampir parasının birazını ver, hadi!
C'mon!
Haydi!
On
Açık
On
Açık
On
Açık
On
Açık
On!
Açık!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
