For You Letra Traducción al Español

Mi novia moribunda - Para ti

by My Dying Bride

My Dying Bride - For You letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

For You - My Dying Bride
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
My Dying Bride — For You

Legend:
Leyenda:
h- hammer /- slide up
h- martillo /- deslizar hacia arriba
p- pull off \\-slide down
p- sacar \\-deslizar hacia abajo
b- bend pm- palm mute
b- doblar pm- silenciar la palma
x- mute strings
x- silenciar cuerdas
Tune down 1/2 step + dropped D C#G#C#F#A#D#
Afinar 1/2 paso + soltar D C#G#C#F#A#D#
but I used dropped D down a half step because it
pero usé bajar D medio tono porque
sounds alot better on my guitar and I don't have
suena mucho mejor en mi guitarra y no tengo
to retune for alot of other songs.
para resintonizar muchas otras canciones.
(Guitar 1) 4x
(Guitarra 1) 4x
(Guitar 2) 4x
(Guitarra 2) 4x
D#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
D#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
A#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
A#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
F#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
F#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
C#|--7------------------------------------2---|--3----------------------------------------]
C#|--7------------------------------------2---|--3----------------------------------------]
G#|--5------------------------------------0---|--1-----------------------------------/8---]
G#|--5------------------------------------0---|--1-----------------------------------/8---]
C#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
C#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
Rhy Fig. 1-----------------------------------------|
Rhy Fig. 1-----------------------------------------|
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
D#|------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7----|
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7----|
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7--|
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7--|
G#|--5------------5------------5------------5------------|
G#|--5------------5------------5------------5------------|
C#|------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------|
Rhy Fig. 2-------------------------------------------|
Rhy Fig. 2-------------------------------------------|
(C#) (G#) (B) (A) 8x
(C#) (G#) (B) (La) 8x
(Guitar 1) Played w/ Rhy Fig. 2
(Guitarra 1) Tocada con Rhy Fig. 2
C# G# B A C# G# B A C# G# B A C# B# B A 2x
Do# Sol# Si La Do# Sol# Si La Do# Sol# Si La Do# Si# Si La 2x
D#|----------------|------------------------------
D#|----------------|------------------------------
A#|----------------|------------------------------
A#|----------|------------------------------
F#|----------------|------------------------------
F#|----------------|------------------------------
C#|--0-------------|--5h7-7--7p5-5--5\\3-3--3\\2-2--
C#|--0-------------|--5h7-7--7p5-5--5\\3-3--3\\2-2--
G#|-----0---3---1--|------------------------------
G#|-----0---3---1--|------------------------------
C#|----------------|------------------------------
C#|----------------|------------------------------
C# G# B A C# G# B A w/ Rhy Fig. 1
C# G# B A C# G# B A con Rhy Fig. 1
D#|----------------|------------------------------|----------------------------|
D#|----------------|------------------------------|----------------------|
A#|----------------|------------------------------|----------------------------|
A#|----------------|------------------------------|----------------------|
F#|----------------|------------------------------|----------------------------|
F#|----------------|------------------------------|----------------------|
C#|--0-------------|--5h7-7--7p5-5--5\\3-3--3\\2-2--|--0-------------------------|
C#|--0-------------|--5h7-7--7p5-5--5\\3-3--3\\2-2--|--0-------------------------|
G#|----------------|------------------------------|-------8----7----5---3h5-5--|
G#|----------------|------------------------------|-------8----7----5---3h5-5--|
C#|----------------|------------------------------|----------------------------|
C#|----------------|------------------------------|----------------------|
I will be here for you
estaré aquí para ti
All I want is you
Todo lo que quiero eres tú
When I see your face
Cuando veo tu cara
All the Angels are shamed
Todos los ángeles están avergonzados.
(Guitar 1&2) Riff 1.-------------------------------------------------------------------|
(Guitarra 1 y 2) Riff 1.-------------------------------------------------------------------|
(Violin arr. for guitar) Played w/ Riff 1.
(arreglo de violín para guitarra) Tocado con Riff 1.
D#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
D#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------|
A#|-15--13---11----10--|-----------------|-----------------|--15/17--18-17---13--13/15--|
A#|-15--13---11----10--|-----------------|-----------------|--15/17--18-17---13--13/15--|
F#|--------------------|--7--7h9-10-9----|--9~-10--12--14--|----------------------------|
F#|--------------------|--7--7h9-10-9----|--9~-10--12--14--|----------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------|
G#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
G#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------|
D#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
D#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
A#|-15--13---11----10--|-----------------|-----------------|--15/17--18-17---15~~~~~-|
A#|-15--13---11----10--|-----------------|-----------------|--15/17--18-17---15~~~~~-|
F#|--------------------|--7--7h9-10-9----|--9~-10--12--14--|-------------------------|
F#|--------------------|--7--7h9-10-9----|--9~-10--12--14--|-------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|---------------------------------|
G#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
G#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|---------------------------------|
(Guitar 2)
(Guitarra 2)
D#|------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------|
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7----|
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7----|
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7--|
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7--|
G#|--5------------5------------5------------5------------|
G#|--5------------5------------5------------5------------|
C#|------------------------------------------------------|
C#|---------------------------------------------------------------|
(C#) (G#) (B) (A) 8x
(C#) (G#) (B) (La) 8x
(Guitar 1) Played w/ Rhy Fig. 2
(Guitarra 1)
C# G# B A C# G# B A C# G# B A C# B# B A 2x
D#|----------------|------------------------------
A#|----------------|------------------------------
F#|----------------|------------------------------
C#|--0-------------|--5h7-7--7p5-5--5\\3-3--3\\2-2--
G#|-----0---3---1--|------------------------------
C#|----------------|------------------------------
C# G# B A C# G# B A C# G# B A C# B# B A 2x
D#|----------------|-------------------------
A#|----------------|-------------------------
F#|----------------|-------------------------
C#|--0-------------|--0------2-3-5-3-2--2h3--
G#|-----0---3---1--|-----0-------------------
C#|----------------|-------------------------
C# G# B A C# G# B A w/ Rhy Fig. 1
D#|----------------|------------------------------|----------------------------|
A#|----------------|------------------------------|----------------------------|
F#|----------------|------------------------------|----------------------------|
C#|--0-------------|--5h7-7--7p5-5--5\\3-3--3\\2-2--|--0-------------------------|
G#|----------------|------------------------------|-------8----7----5---3h5-5--|
C#|----------------|------------------------------|----------------------------|
Lay with me beauty
Feel me close to you
Take my hand to you
Touch me softly. Your warm skin
Cover me with you
Over me under you
Pull me into you
As we lay entwined
(Guitar 1) 4x
(Guitar 2) 4x
D#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
A#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
F#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
C#|--7------------------------------------2---|--3----------------------------------------]
G#|--5------------------------------------0---|--1-----------------------------------/8---]
C#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
All I ever wanted
I have, I need never wish again
You are heaven sent
(Guitar 2)
D#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7----|
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7--|
G#|--5------------5------------5------------5------------|
C#|------------------------------------------------------|
(Guitar 1&2)
(Violin arr. for guitar) Played w/ Riff 1.
D#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
A#|-15--13---11----10--|-----------------|-----------------|--15/17--18-17---13--13/15--|
F#|--------------------|--7--7h9-10-9----|--9~-10--12--14--|----------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
G#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|----------------------------|
D#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
A#|-15--13---11----10--|-----------------|-----------------|--15/17--18-17---15~~~~~-|
F#|--------------------|--7--7h9-10-9----|--9~-10--12--14--|-------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
G#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
C#|--------------------|-----------------|-----------------|-------------------------|
(Guitar 2)
D#|------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7----|
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7--|
G#|--5------------5------------5------------5------------|
C#|------------------------------------------------------|
(Guitar 1&2) 2x
All I ever wanted
You are, you are heaven sent
(Guitar 1) 8x
(Guitar 2) 8x
D#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
A#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
F#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
C#|--7------------------------------------2---|--3----------------------------------------]
G#|--5------------------------------------0---|--1-----------------------------------/8---]
C#|-------------------------------------------|-------------------------------------------]
(Guitar 2) Gradually reduce tempo-----------|
D#|---------------------------------------------------------------||
A#|---------------------------------------------------------------||
F#|------7---7--------7---7--------7---7--------7---7--------7----||
C#|----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7---7---7----7------||
G#|--5------------5------------5------------5------------5--------||
C#|---------------------------------------------------------------||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.