It Will Come Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Moja umierająca narzeczona - to nadejdzie
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Legend:
Legenda:
h- hammer /- slide up
h- młotek /- przesuń w górę
p- pull off \\-slide down
p- pociągnij \\-zsuń w dół
b- bend (pitch indicated w/ brackets)
b- zagięcie (skok wskazany w nawiasach)
pm- palm mute r- release
pm- wyciszenie dłoni r- zwolnienie
x- mute strings ~- vibrato
x- wyciszenie strun ~- vibrato
Tune down 1/2 step + dropped D C#G#C#F#A#D#
Strój w dół o 1/2 stopnia + obniżony D C#G#C#F#A#D#
but I used dropped D down a half step because it
ale z tego powodu obniżyłem D o pół stopnia
sounds alot better on my guitar and I don't have
brzmi o wiele lepiej na mojej gitarze, której nie mam
to retune for alot of other songs.
dostroić się do wielu innych piosenek.
Bass------------------->| Guitar 1&2--->|
Bas--------------------------------->| Gitara 1 i 2--->|
D#|-------------------------------------------|
D#|--------------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------|
F#|---------------------------7-----5---------|
F#|--------7-----5---------|
C#|------------------------------8-----7--5---|
C#|------------------------------8-----7--5---|
G#|-------------------------------------------|
G#|-------------------------------------------------------|
C#|--0-0-0-0-0-0-1-1-0-0-0-0------------------|
C#|--0-0-0-0-0-0-1-1-0-0-0-0----|
Riff A-------------------------------------->|
Riff A------------------------------------------------>|
Pm----------------------| * 7x
Pm-----------------------| * 7x
D#
D#
A#
#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
*Note: 2nd Guitar Plays A.H.
*Uwaga: druga gitara gra A.H.
(Guitar 1) Rhy Fig. 1
(Gitara 1) Rhy Ryc. 1
D#|--------------------------------------|--------------------------------------|
D#|--------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------|--------------------------------------|
F#|----------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|------------7-----5------------|----------------------7---------5---------|
C#|--(5)----5--7--8~~-------8-----7--5---|--(5)----5--7------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--8~~--8-----7--5---|--(5)----5--7------------8---------7--5---|
G#|--------------------------------------|---------------8~~--------------------|
G#|--------------------------------------|--------------8~~-----|
C#|--------------------------------------|--------------------------------------|
C#|--------------------------------------|--------------------------------------|
End Rhy Fig. 1
Koniec Rhyc. Ryc. 1
D#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|--------------------------------------|
F#|----------------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|-------------7-----5------------|----------------------7---------5---------|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)--------------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)----------------------------------8-----7--5---|
G#|--------------------------------------------|--------8-6--5------------------------|
G#|---------------------------------------|--------8-6--5-----------------------|
C#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
C#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
(Guitar 2) Play w/ Rhy Fig. 1 Pm---|
(Gitara 2) Graj z Rhy Fig. 1 Pm---|
D#
D#
A#
#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
The sun will die
Słońce umrze
On us tonight
Na nas dziś wieczorem
The days are gone
Dni minęły
For everyone
Dla każdego
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (4x) 2x
(Aranżacja klawiatury na gitarę) z Riffem A (4x) 2x
D#
D#
A#
#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
--Rhy Fig 1 (1x) w/Riff A (4x)--
--Rhy Fig 1 (1x) z Riffem A (4x)--
The holy cry
Święty krzyk
Forever night
Wieczna noc
What have we done?
Co zrobiliśmy?
Who killed the sun?
Kto zabił słońce?
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (4x) 2x
(Aranżacja klawiatury na gitarę) z Riffem A (4x) 2x
Fill 1--------->| Fill 2----------->|
Wypełnij 1------------->| Wypełnij 2--------------->|
D#
D#
A#
#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
Riff B----------------------------------------|
Riff B---------------------------------------|
(Guitar 1&2) 8x
(Gitara 1 i 2) 8x
D#
D#
A#
#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
(Violin arr. for guitar) Play w/ Riff B
(aranżacja skrzypiec na gitarę) Graj z Riffem B
D#
D#
A#
#
F#[---14--12--15---14----I havent figured this part out yet...
F#[---14--12--15---14----Jeszcze nie wymyśliłem tej części...
C#
C#
G#
G#
C#
C#
We will be
Będziemy
On our knees
Na naszych kolanach
The time has come
Nadszedł czas
Thy will be done
Twoja wola się spełni
Holy men pray
Święci ludzie modlą się
Return the day
Zwróć dzień
For our souls
Dla naszych dusz
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (1x)
(Aranżacja klawiatury na gitarę) z Riffem A (1x)
D#|---------------------|
D#|---------------------|
A#|---------------------|
A#|------|
F#|-----7-8------11-12--|
F#|-----7-8------11-12--|
C#|-----7-8------11-12--|
C#|-----7-8------11-12--|
G#|-----5-6-------9-10--|
G#|-----5-6------9-10--|
C#|---------------------|
C#|---------------------|
(Guitar 1)
(Gitara 1)
D#|--------------------------------------|--------------------------------------|
D#|--------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------|--------------------------------------|
F#|----------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|------------7-----5------------|----------------------7---------5---------|
C#|--(5)----5--7--8~~-------8-----7--5---|--(5)----5--7------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--8~~--8-----7--5---|--(5)----5--7------------8---------7--5---|
G#|--------------------------------------|---------------8~~--------------------|
G#|--------------------------------------|--------------8~~-----|
C#|--------------------------------------|--------------------------------------|
C#|--------------------------------------|--------------------------------------|
D#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------|--------------------------------------|
F#|----------------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|-------------7-----5------------|----------------------7---------5---------|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)--------------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)----------------------------------8-----7--5---|
G#|--------------------------------------------|--------8-6--5------------------------|
G#|---------------------------------------|--------8-6--5-----------------------|
C#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
C#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
(Guitar 2) Play w/ Rhy Fig. 1 Pm---|
(Gitara 2) Graj z Rhy Fig. 1 Pm---|
D#
D#
A#
#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
How can we fight,
Jak możemy walczyć,
This endless night?
Ta niekończąca się noc?
Oh, Lord Jesus,
O, Panie Jezu,
Will you save us?
Czy nas uratujesz?
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (1x)
(Aranżacja klawiatury na gitarę) z Riffem A (1x)
D#|---------------------|
D#|---------------------|
A#|---------------------|
A#|------|
F#|-----7-8-------8-7---|
F#|-----7-8-------8-7---|
C#|-----7-8-------8-7---|
C#|----
G#|-----5-6-------6-5---|
C#|---------------------|
(Guitar 1&2) 4x
D#
A#
F#
C#
G#
C#
(Guitar 1) w/ Riff A (2x) & Fill 1 (1st time) + Fill 2 (2nd time)
Pm----------------------| 2x
D#
A#
F#
C#
G#
C#
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (4x) 2x (Guitar 1&2)
D#-------||
A#-------||
F#-------||
C#--0----||
G#--0----||
C#--0----||
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
