It Will Come Versuri Traducere în Română

Mireasa pe moarte - Va veni

by My Dying Bride

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

My Dying Bride It Will Come

Legend:
Legenda:
h- hammer /- slide up
h- ciocan /- aluneca în sus
p- pull off \\-slide down
p- trageți \\-glisați în jos
b- bend (pitch indicated w/ brackets)
b- îndoire (pasul indicat cu paranteze)
pm- palm mute r- release
pm- palm mute r- eliberare
x- mute strings ~- vibrato
x- mute strings ~- vibrato
Tune down 1/2 step + dropped D C#G#C#F#A#D#
Reduceți 1/2 treaptă + D C#G#C#F#A#D#
but I used dropped D down a half step because it
dar am folosit D a coborât cu o jumătate de treaptă pentru că
sounds alot better on my guitar and I don't have
sună mult mai bine la chitara mea și nu am
to retune for alot of other songs.
pentru a acorda o mulțime de alte cântece.
Bass------------------->| Guitar 1&2--->|
Bas------------------->| Chitara 1&2--->|
D#|-------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------|
F#|---------------------------7-----5---------|
F#|----------------------------7-----5----------|
C#|------------------------------8-----7--5---|
C#|-------------------------------8-----7--5---|
G#|-------------------------------------------|
G#|--------------------------------------------|
C#|--0-0-0-0-0-0-1-1-0-0-0-0------------------|
C#|--0-0-0-0-0-0-1-1-0-0-0-0-------------------|
Riff A-------------------------------------->|
Riff A---------------------------------------->|
Pm----------------------| * 7x
Pm----------------------| * 7x
D#
D#
A#
A#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
*Note: 2nd Guitar Plays A.H.
*Notă: 2nd Guitar Plays A.H.
(Guitar 1) Rhy Fig. 1
(Chitara 1) Rhy Fig. 1
D#|--------------------------------------|--------------------------------------|
D#|---------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------|--------------------------------------|
A#|---------------------------------------|--------------------------------------|
F#|----------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|----------------------7------5---------|----------------------7-----5---------|
C#|--(5)----5--7--8~~-------8-----7--5---|--(5)----5--7------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--8~~-------8-----7--5---|--(5)----5--7-------------8------7--5---|
G#|--------------------------------------|---------------8~~--------------------|
G#|---------------------------------------|---------------8~~---------------------|
C#|--------------------------------------|--------------------------------------|
C#|---------------------------------------|--------------------------------------|
End Rhy Fig. 1
End Rhy Fig. 1
D#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
D#|--------------------------------------------|---------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|----------------------------------------|
F#|----------------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|----------------------------7-----5---------|----------------------7------5----------|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)--------------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)----------------------8-----7--5---|
G#|--------------------------------------------|--------8-6--5------------------------|
G#|--------------------------------------------|--------8-6--5-------------------------|
C#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
C#|--------------------------------------------|---------------------------------------|
(Guitar 2) Play w/ Rhy Fig. 1 Pm---|
(Chitară 2) Cântați cu Rhy Fig. 1 Pm---|
D#
D#
A#
A#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
The sun will die
Soarele va muri
On us tonight
La noi în seara asta
The days are gone
Zilele au trecut
For everyone
Pentru toată lumea
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (4x) 2x
(Arr. tastatură pentru chitară) cu Riff A (4x) 2x
D#
D#
A#
A#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
--Rhy Fig 1 (1x) w/Riff A (4x)--
--Rhy Fig 1 (1x) cu Riff A (4x)--
The holy cry
Strigătul sfânt
Forever night
Pentru totdeauna noapte
What have we done?
Ce am făcut?
Who killed the sun?
Cine a ucis soarele?
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (4x) 2x
(Arr. tastatură pentru chitară) cu Riff A (4x) 2x
Fill 1--------->| Fill 2----------->|
Completați 1--------->| Completați 2----------->|
D#
D#
A#
A#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
Riff B----------------------------------------|
Riff B------------------------------------------|
(Guitar 1&2) 8x
(Chitara 1&2) 8x
D#
D#
A#
A#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
(Violin arr. for guitar) Play w/ Riff B
(Arr. vioară pentru chitară) Cântați cu Riff B
D#
D#
A#
A#
F#[---14--12--15---14----I havent figured this part out yet...
F#[---14--12--15---14----Nu mi-am dat seama încă această parte...
C#
C#
G#
G#
C#
C#
We will be
Vom fi
On our knees
În genunchi
The time has come
A sosit momentul
Thy will be done
să se facă voia Ta
Holy men pray
Sfinții se roagă
Return the day
Întoarceți ziua
For our souls
Pentru sufletele noastre
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (1x)
(Arr. tastatură pentru chitară) cu Riff A (1x)
D#|---------------------|
D#|----------------------|
A#|---------------------|
A#|----------------------|
F#|-----7-8------11-12--|
F#|-----7-8------11-12--|
C#|-----7-8------11-12--|
C#|-----7-8------11-12--|
G#|-----5-6-------9-10--|
G#|-----5-6-------9-10--|
C#|---------------------|
C#|----------------------|
(Guitar 1)
(Chitara 1)
D#|--------------------------------------|--------------------------------------|
D#|---------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------|--------------------------------------|
A#|---------------------------------------|--------------------------------------|
F#|----------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|----------------------7------5---------|----------------------7-----5---------|
C#|--(5)----5--7--8~~-------8-----7--5---|--(5)----5--7------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--8~~-------8-----7--5---|--(5)----5--7-------------8------7--5---|
G#|--------------------------------------|---------------8~~--------------------|
G#|---------------------------------------|---------------8~~---------------------|
C#|--------------------------------------|--------------------------------------|
C#|---------------------------------------|--------------------------------------|
D#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
D#|--------------------------------------------|---------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
A#|--------------------------------------------|----------------------------------------|
F#|----------------------------7-----5---------|----------------------7-----5---------|
F#|----------------------------7-----5---------|----------------------7------5----------|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)--------------------8-----7--5---|
C#|--(5)----5--7--(7)b8r7b8~~-----8-----7--5---|--(5)----------------------8-----7--5---|
G#|--------------------------------------------|--------8-6--5------------------------|
G#|--------------------------------------------|--------8-6--5-------------------------|
C#|--------------------------------------------|--------------------------------------|
C#|--------------------------------------------|---------------------------------------|
(Guitar 2) Play w/ Rhy Fig. 1 Pm---|
(Chitară 2) Cântați cu Rhy Fig. 1 Pm---|
D#
D#
A#
A#
F#
F#
C#
C#
G#
G#
C#
C#
How can we fight,
Cum putem lupta,
This endless night?
Această noapte fără sfârșit?
Oh, Lord Jesus,
O, Doamne Isuse,
Will you save us?
Ne vei salva?
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (1x)
(Arr. tastatură pentru chitară) cu Riff A (1x)
D#|---------------------|
D#|----------------------|
A#|---------------------|
A#|----------------------|
F#|-----7-8-------8-7---|
F#|-----7-8-------8-7---|
C#|-----7-8-------8-7---|
C#|----
G#|-----5-6-------6-5---|
C#|---------------------|
(Guitar 1&2) 4x
D#
A#
F#
C#
G#
C#
(Guitar 1) w/ Riff A (2x) & Fill 1 (1st time) + Fill 2 (2nd time)
Pm----------------------| 2x
D#
A#
F#
C#
G#
C#
(Keyboard arr. for guitar) w/ Riff A (4x) 2x (Guitar 1&2)
D#-------||
A#-------||
F#-------||
C#--0----||
G#--0----||
C#--0----||

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.