Cold to See Clear Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Nada Surf - Temiz Görülecek Soğuk
by Nada Surf
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Capo on 2nd fret)
(2. perdede Capo)
Clothes make the man. The house makes the heart,
Adamı insan yapan kıyafetlerdir. Ev kalbi yapar,
don't get me started about how hard it is
ne kadar zor olduğu konusunda beni kışkırtma
to start or stay on track, or don't dream,
başlamak ya da yolda kalmak ya da hayal kurmamak,
or do whether you want, or want not to.
ya da istesen de istemesen de yap.
What I arrived to, the radio took me, the radio radio made me.
Geldiğim noktaya radyo beni götürdü, radyo radyo beni yaptı.
What can I do but dre--------am?
Üzülmekten başka ne yapabilirim ---------?
What can we do, but listen to stories, wretched or glorious?
Sefil ya da muhteşem hikayeleri dinlemekten başka ne yapabiliriz?
Is it me and you in other sce-------nes?
Diğer sahnelerde sen ve ben mi ---------?
I don't mind if it's raining. I don't mind if it's hot.
Yağmur yağması umurumda değil. Sıcak olup olmaması umurumda değil.
I don't mind what you're thinking.
Ne düşündüğün umurumda değil.
and I don't mind if you're not.
ve olmaman umurumda değil.
(short interlude/bridge to chorus: D A Em A)
(kısa ara bölüm/koroya köprü: D A Em A)
What I arrived to, the airwaves they took me, the radio radio made me.
Geldiğim nokta, beni götürdükleri yayın dalgaları, radyo radyo beni yaptı.
What can I do but dre--------am?
Üzülmekten başka ne yapabilirim ---------?
What can we do, but listen to stories, wretched or glorious?
Sefil ya da muhteşem hikayeleri dinlemekten başka ne yapabiliriz?
Is it me and you in other sce-----nes?
Diğer sahnelerde ben ve sen miyız?
Where I found my eyes, it's love and it took me
Gözlerimi bulduğum yer aşktı ve beni götürdü
on Sundays I'm walking the mile. The sun makes the ra----in.
Pazar günleri kilometrelerce yürüyorum. Güneş yağmuru içeri sokuyor.
A little cold to see clear.
Net görebilmek için biraz soğuk.
A little cold to see cle-------------ar.
Cle-----------ar'ı görmek biraz soğuk.
Cold to see clear.
Net görmek için soğuk.
A little cold to see clear.
Net görebilmek için biraz soğuk.
A little cold to see cle-------------ar.
Cle-----------ar'ı görmek biraz soğuk.
What I arrived to, the airwaves they took me, the radio radio makes me.
Geldiğim nokta, beni götürdükleri yayınlar, radyo radyo beni yapıyor.
What else can I do but dre-------am?
Hayal kurmaktan başka ne yapabilirim?
What can we do, but listen to stories, wretched or glorious?
Sefil ya da muhteşem hikayeleri dinlemekten başka ne yapabiliriz?
Is it me and you in other sce-----nes?
Diğer sahnelerde ben ve sen miyız?
Where I found my eyes, it's love and it took me
Gözlerimi bulduğum yer aşktı ve beni götürdü
on Sundays I'm walking the mile. The sun makes the ra-----in.
Pazar günleri kilometrelerce yürüyorum. Güneş yağmur yağdırır.
I don't mind if it's raining. I don't mind if it's hot.
Yağmur yağması umurumda değil. Sıcak olup olmaması umurumda değil.
I don't mind what you're thinking.
Ne düşündüğün umurumda değil.
and I don't mind if you're not.
ve olmaman umurumda değil.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
