Never Mind Letras Tradução em Português

VERSE:
VERSÍCULO:
You say you're headed out to California
Você diz que está indo para a Califórnia
You've heard the grapes are fallin' from the vines
Você ouviu que as uvas estão caindo das vinhas
I was hopin' you might have the urge to write me
Eu esperava que você tivesse vontade de me escrever
But I don't believe you will, so never mind
Mas eu não acredito que você vá, então não importa
I was talkin' to a man down at Conesco
Eu estava conversando com um homem na Conesco
And he thought they might be hiring any time
E ele pensou que eles poderiam contratar a qualquer momento
I'm so tired of going any way the wind blows
Estou tão cansado de ir de qualquer maneira que o vento sopre
And I thought that me and you, but never mind
E eu pensei que eu e você, mas não importa
CHORUS:
REFRÃO:
Never mind, never mind
Não importa, não importa
I'm just talkin' through the wine
Estou apenas conversando através do vinho
And you know that drinkin' always makes me sad
E você sabe que beber sempre me deixa triste
But before this night is through
Mas antes que esta noite acabe
I'd better say I love you
É melhor eu dizer que te amo
Or I'm gonna always wish that I had
Ou sempre vou desejar ter
VERSE:
VERSÍCULO:
First saw you pickin' oranges in Orlando
Vi você colhendo laranjas pela primeira vez em Orlando
And all day you kept your ladder close to mine
E o dia todo você manteve sua escada perto da minha
We froze in Georgia burned up in Chicago
Nós congelamos na Geórgia, queimados em Chicago
And I always thought that we, but never mind
E eu sempre pensei que nós, mas não importa
And did you know today my baby called you Daddy
E você sabia que hoje meu amor te chamou de papai
Sometimes I've wished that she was yours and mine
Às vezes eu desejei que ela fosse sua e minha
I could call my brother Milt in Cincinnati
Eu poderia ligar para meu irmão Milt em Cincinnati
And ask him for a loan, but never mind
E peça um empréstimo a ele, mas não importa
CHORUS:
REFRÃO:
Never mind, never mind
Não importa, não importa
I'm just talkin' through the wine
Estou apenas conversando através do vinho
And you know that drinkin' always makes me sad
E você sabe que beber sempre me deixa triste
But before this night is through
Mas antes que esta noite acabe
I'd better say I love you
É melhor eu dizer que te amo
Or I'm gonna always wish that I had
Ou sempre vou desejar ter