Bang, Bang Текст Песни Перевод на Русский

These Chords are very akward and partially hard, but you can actually play these to
Эти аккорды очень неудобны и частично сложны, но вы действительно можете их сыграть, чтобы
the song (the versions with Am or Em or so in the beginning won't work or didn't
песня (версии с Am или Em или около того в начале не работают или не работают)
for me). In the bridge i've written "C" and then "C(+1) and "C(+3)". This means
для меня). В мостике я написал "C", а затем "C(+1) и "C(+3)". Это значит
that you just slide the C chord (01023) 1 and later 3 chords up.
просто сдвиньте аккорд C (01023) на 1 и далее на 3 аккорда вверх.
so C(+1) is 02034 and C(+3) is 04056.
поэтому C(+1) равно 02034, а C(+3) равно 04056.
When you can play this version perfectly you can proceed to this tab version:
Когда вы сможете отлично играть в эту версию, вы можете перейти к этой версии вкладки:
Standart Tuning
Стандартный тюнинг
(I get the sound using a reverb and a phaser effect)
(Звук я получаю с помощью реверберации и эффекта фазера)
I was
я был
five and he was six, we rode on horses made of sticks.
пять, а ему было шесть, мы катались на лошадях из палок.
He wore black and I wore white. He would always win the fight
Он был в черном, а я в белом. Он всегда выигрывал бой
Bang bang. He shot me down, bang bang. I hit the ground,
Бах-бах. Он сбил меня, бах-бах. Я ударился о землю,
bang bang. That awful sound, Bang bang. My baby shot me
бах бах. Этот ужасный звук, бах-бах. Мой ребенок выстрелил в меня
(Intro)
(Введение)
down.
вниз.
Seasons came and changed the time. When I grew up I called him mine.
Пришли времена года и изменили время. Когда я выросла, я назвала его своим.
He would always laugh and say,"Remember when we used to play
Он всегда смеялся и говорил: «Помнишь, когда мы играли
bang bang?" I shot you down, bang bang. You hit the ground,
бах-бах?" Я застрелил тебя, бах-бах. Ты упал на землю,
bang bang. That awful sound, bang bang. I used to shoot you
бах бах. Этот ужасный звук, бах-бах. Я стрелял в тебя
(Intro)
(Введение)
down.
вниз.
(ch)Fm/Eb(/ch)
(ч)Fm/Eb(/ч)
Music played and people sang. Just for me the church bells rang.
Играла музыка и люди пели. Только для меня звонили церковные колокола.
Now he's gone, I don't know why, and 'til this day sometimes I cry.
Теперь его нет, не знаю почему, и до сих пор я иногда плачу.
He didn't even say goodbye, he didn't take the time to lie.
Он даже не попрощался, не нашел времени соврать.
Bang bang. He shot me down, bang bang. I hit the ground,
Бах-бах. Он сбил меня, бах-бах. Я ударился о землю,
bang bang. That awful sound, bang bang. My baby shot me
бах бах. Этот ужасный звук, бах-бах. Мой ребенок выстрелил в меня
(Intro)
(Введение)
down.
вниз.