Sugar Town Versuri Traducere în Română

INTRO: A Bm D C#m (2) (Capo 6th fret for original.)
INTRODUCERE: A Bm D C#m (2) (Capo al 6-lea fret pentru original.)
#1.
#1.
I got some troubles but they won't last.
Am niște necazuri, dar nu vor dura.
I'm gonna lay right down here in the grass.
Mă voi întinde chiar aici, în iarbă.
And pretty soon all my troubles will pass,
Și destul de curând toate necazurile mele vor trece,
cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
pentru că sunt în shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Orașul zahărului.
#2.
#2.
I never had a dog that liked me some.
Nu am avut niciodată un câine care să mă placă.
Never had a friend or wanted one.
Nu am avut niciodată un prieten sau nu mi-am dorit unul.
So I just lay back and laugh at the sun,
Așa că mă întind pe spate și râd de soare,
cause I'm in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
pentru că sunt în shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Orașul zahărului.
#3.
#3.
Yesterday it rained in Tennessee.
Ieri a plouat în Tennessee.
I heard it also rained in Tallahassee.
Am auzit că a plouat și în Tallahassee.
But not a drop fell on little old me.
Dar nici o picătură nu a căzut pe bătrânul meu.
cause I was in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
pentru că am fost în shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Orașul zahărului.
#4.
#4.
If I had a million dollars or ten.
Dacă aș avea un milion de dolari sau zece.
I'd give to your world, and then,
Aș da lumii tale și apoi,
you'd go away and let me spend,
ai pleca și m-ai lăsa să cheltuiesc,
my life in shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
viața mea în shoo-shoo-shoo, shoo-shoo-shoo,
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Sugar Town.
Shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo Orașul zahărului.
la-la-la-la-la-la-la-la...(x3)(fade)
la-la-la-la-la-la-la-la...(x3)(fade)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.