The Best Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro Verse:
Introvers:
I guess I've got a heart meant for fooling around with chicks,
Ik denk dat ik een hart heb dat bedoeld is om met meiden te rommelen,
'Cause in that love department, I know all the ladies' tricks.
Want op dat gebied van de liefde ken ik alle trucjes van de dames.
Now I ran across a girl one day, she was as sharp as a girl could be,
Nu kwam ik op een dag een meisje tegen, ze was zo scherp als een meisje maar kon zijn,
And I wasn't surprised to hear her say that she really went for me.
En ik was niet verrast toen ik haar hoorde zeggen dat ze echt voor mij ging.
Refrain:
Refrein:
She said I was the best man who ever knocked on her door;
Ze zei dat ik de beste man was die ooit bij haar aanklopte;
Edim A7 Dalt D G Edim D
Edim A7 Dalt D G Edim D
She said I was the best man, the fella she'd waited for.
Ze zei dat ik de getuige was, de kerel op wie ze had gewacht.
She said I was the best man at dancing, and nobody can deny
Ze zei dat ik de beste man was in dansen, en niemand kan het ontkennen
That when it came to romancin' I was the A-plus number one guy.
Dat als het om romantiek ging, ik de beste man was.
But then she met my best friend and knocked him right off his pins,
Maar toen ontmoette ze mijn beste vriend en sloeg hem regelrecht uit zijn pinnen,
Edim A7 Dalt D G6 Cdim G6
Edim A7 Dalt D G6 Cdim G6
But still I wasn't worrried, 'cause the best man always wins.
Maar toch maakte ik me geen zorgen, want de beste man wint altijd.
The way it all turned out, there was no doubt
Zoals het allemaal verliep, bestond er geen twijfel
That I was best man in the end;
Dat ik uiteindelijk getuige was;
Yes, I was the best man when she married my best friend.
Ja, ik was de getuige toen ze met mijn beste vriend trouwde.
Instrumental interlude: first half of refrain
Instrumentaal intermezzo: eerste helft van refrein
Repeat Second Half of Refrain
Herhaal de tweede helft van het refrein
Coda:
Code:
So don't you think you're best til you pass the test
Denk dus niet dat je de beste bent totdat je slaagt voor de test
And you know all the ladies' tricks,
En jij kent alle trucjes van de dames,
'Cause you'll wind up as the best man
Want jij zult eindigen als de beste man
While the other guy gets the chicks.
Terwijl de andere man de kuikens krijgt.