The Best Man Versuri Traducere în Română

Intro Verse:
Vers introductiv:
I guess I've got a heart meant for fooling around with chicks,
Cred că am o inimă menită să mă prostesc cu puii,
'Cause in that love department, I know all the ladies' tricks.
Pentru că în departamentul ăla de dragoste, știu toate trucurile doamnelor.
Now I ran across a girl one day, she was as sharp as a girl could be,
Acum am dat peste o fată într-o zi, era cât de ascuțită ar putea fi o fată,
And I wasn't surprised to hear her say that she really went for me.
Și nu am fost surprins să aud-o spunând că chiar a mers după mine.
Refrain:
Refren:
She said I was the best man who ever knocked on her door;
Ea a spus că sunt cel mai bun om care a bătut vreodată la ușa ei;
Edim A7 Dalt D G Edim D
Edim A7 Dalt D G Edim D
She said I was the best man, the fella she'd waited for.
A spus că sunt cel mai bun om, tipul pe care îl așteptase.
She said I was the best man at dancing, and nobody can deny
Ea a spus că sunt cel mai bun om la dans și nimeni nu poate nega
That when it came to romancin' I was the A-plus number one guy.
Că atunci când a fost vorba de dragoste, eram tipul numărul unu A-plus.
But then she met my best friend and knocked him right off his pins,
Dar apoi ea l-a întâlnit pe cel mai bun prieten al meu și l-a dat jos de pe ace,
Edim A7 Dalt D G6 Cdim G6
Edim A7 Dalt D G6 Cdim G6
But still I wasn't worrried, 'cause the best man always wins.
Dar totuși nu eram îngrijorat, pentru că cel mai bun om câștigă întotdeauna.
The way it all turned out, there was no doubt
Cum s-a dovedit totul, nu a existat nicio îndoială
That I was best man in the end;
Că am fost cel mai bun om până la urmă;
Yes, I was the best man when she married my best friend.
Da, am fost cel mai bun bărbat când s-a căsătorit cu cel mai bun prieten al meu.
Instrumental interlude: first half of refrain
Interludiu instrumental: prima jumătate a refrenului
Repeat Second Half of Refrain
Repetați a doua jumătate a refrenului
Coda:
Coda:
So don't you think you're best til you pass the test
Deci nu crezi că ești cel mai bun până nu treci testul
And you know all the ladies' tricks,
Și știi toate trucurile doamnelor,
'Cause you'll wind up as the best man
Pentru că vei ajunge cel mai bun om
While the other guy gets the chicks.
În timp ce celălalt tip primește puii.