Closer to Your Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I just heard this song and couldn't find chords for it, so I decided to give it a try.
Bu şarkıyı yeni duydum ve akorlarını bulamadım, bu yüzden denemeye karar verdim.
For the drum effect on the verses, pick the A & D strings (A A D A A D rep.). It doesn't
Ayetlerdeki davul efekti için A & D dizelerini seçin (A A D A A D rep.). öyle değil
sound exactly like the drums (it couldn't:), but it's close enough to play as you sing
tam olarak davullara benziyor (olamazdı :) ama siz şarkı söylerken çalacak kadar yakın
it. Comment and rate please! God Bless and happy playing!
o. Yorum yapın ve derecelendirin lütfen! Tanrı sizi korusun ve oynarken mutlu olun!
Closer to Your Heart by Natalie Grant
Natalie Grant'tan Kalbinize Daha Yakın
Verse 1:
Ayet 1:
(drum effect)
(davul efekti)
Here I am once again
İşte bir kez daha buradayım
Crying out on the floor.
Yerde ağlıyordum.
Trying to make sense
Mantıklı olmaya çalışıyorum
Of this emptiness, once more
Bu boşluktan bir kez daha
I can't do this on my own.
Bunu tek başıma yapamam.
I'm in too deep,
Çok derindeyim
I should have known.
Bilmeliydim.
I know You made me for
Beni bunun için yarattığını biliyorum
So much more than this
Bundan çok daha fazlası
Chorus:
Koro:
I've been running so fast
O kadar hızlı koşuyordum ki
Trying to get back to the start
Başlangıca dönmeye çalışıyorum
I've been holding so tight,
O kadar sıkı tutuyordum ki,
But it all just comes apart.
Ama her şey dağılıyor.
Pull me in, Break me down,
Beni içeri çek, yık beni,
Make me new and bring me
Beni yeni yap ve getir
Closer to Your heart, heart, heart, heart, heart x2
Kalbinize daha yakın, kalbiniz, kalbiniz, kalbiniz, kalbiniz x2
Verse 2:
Ayet 2:
(drum effect again:)
(yine davul efekti :)
Help me be unafraid,
Korkmama yardım et,
Find my place where You are.
Bulunduğun yerimi bul.
Oh, You've always been enough,
Ah, sen her zaman yeterliydin,
You're the light in the dark.
Sen karanlığın içindeki ışıksın.
Afraid of giving up control,
Kontrolü bırakmaktan korkan,
You are there, but I let go.
Sen oradasın ama ben bıraktım.
You're taking this brokenness,
Bu kırgınlığı alıyorsun
Making it beautiful.
Güzelleştirmek.
Chorus:
Koro:
I've been running so fast
O kadar hızlı koşuyordum ki
Trying to get back to the start
Başlangıca dönmeye çalışıyorum
I've been holding so tight,
O kadar sıkı tutuyordum ki,
But it all just comes apart.
Ama her şey dağılıyor.
Pull me in, Break me down,
Beni içeri çek, yık beni,
Make me new and bring me
Beni yeni yap ve getir
Closer to Your heart, heart, heart, heart, heart
Kalbine, kalbine, kalbine, kalbine, kalbine daha yakın
Bridge:
Köprü:
Oh oh, make me come clean
Oh oh, temize çıkmamı sağla
Oh oh, You're all I need
Oh oh, ihtiyacım olan tek şey sensin
Oh oh, bring me closer to Your heart, heart, heart.
Ah ah, beni kalbine, kalbine, kalbine yaklaştır.
Closer to Your heart, heart, heart, heart, heart,
Kalbine, kalbine, kalbine, kalbine, kalbine daha yakın,
Chorus:
Koro:
I've been running so fast
O kadar hızlı koşuyordum ki
Trying to get back to the start
Başlangıca dönmeye çalışıyorum
I've been holding so tight,
O kadar sıkı tutuyordum ki,
But it all just comes apart.
Ama her şey dağılıyor.
Pull me in, Break me down,
Beni içeri çek, yık beni,
Make me new and bring me
Beni yeni yap ve getir
Closer to Your heart, heart, heart, heart, heart
Kalbine, kalbine, kalbine, kalbine, kalbine daha yakın
nd
ve