Wishing I Was There Letra Traducción al Español

Date: Thu, 21 May 1998 17:55:58 -0400
Fecha: jueves 21 de mayo de 1998 17:55:58 -0400
From: Adam Klein
De: Adam Klein
Subject: i/imbruglia_natalie/wishing_i_was_there.crd
Asunto: i/imbruglia_natalie/wishing_i_was_there.crd
By: Natalie Imbruglia
Por: Natalie Imbruglia
>From The Album: Left Of The Middle
>Del Álbum: Izquierda Del Medio
Chorded By: Adam Klein
Con acordes: Adam Klein
E-Mail: Adam_Klein@compuserve.com
Correo electrónico: Adam_Klein@compuserve.com
Web Page: The Ultimate Amanda Marshall Homepage
Página web: La página de inicio definitiva de Amanda Marshall
URL: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
URL: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
Intro: F Eb/add9 Bb F (x2)
Introducción: Fa Mib/añadir9 Sib Fa (x2)
Verse:
Verso:
/add9
/añadir9
Take your hand and place it in my pocket
Toma tu mano y colócala en mi bolsillo.
Flick your eyes back in their sockets
Mueve tus ojos hacia atrás en sus órbitas
Put those thoughts away sometimes they're much too loud
Deja esos pensamientos a un lado, a veces son demasiado ruidosos
/add9
/añadir9
I'll take a breath and cradle your sweet head
Tomaré un respiro y acunaré tu dulce cabeza.
Should've stayed at home in bed
Debería haberme quedado en casa en la cama.
Put that face away I'm melting for you
Deja esa cara a un lado, me estoy derritiendo por ti
Pre-Chorus:
Pre-coro:
I know
lo se
I get cold
me da frio
Cause I can't leave things well alone
Porque no puedo dejar las cosas en paz
Understand I'm accident prone
Entiendo que soy propenso a sufrir accidentes
Me
Yo
I'll get free
me liberaré
Every night the moon is mine
Cada noche la luna es mía
Chorus:
Coro:
But when the morning comes
Pero cuando llega la mañana
/add9
/añadir9
Don't say you love me
No digas que me amas
Don't say you need me
No digas que me necesitas
I really don't think that's fair
Realmente no creo que eso sea justo.
Boy I'm not so dumb
Chico, no soy tan tonto
/add9
/añadir9
But when you leave me
Pero cuando me dejas
I'll be wishing I, wishing I, wishing I was there
Estaré deseando, deseando, deseando estar allí
Verse:
Verso:
I dreamt about another girl in bed with you
Soñé con otra chica en la cama contigo
You just laughed and smiled
Sólo te reíste y sonreíste
Denied the proof
Negó la prueba
We're fine till I think of the problem
Estamos bien hasta que pienso en el problema.
I wish it made sense
Ojalá tuviera sentido
Like a joke that no one gets
Como una broma que nadie entiende
It's a life without regret
Es una vida sin arrepentimiento
I want to feel that way, forever and ever
Quiero sentirme así, por los siglos de los siglos.
Repeat Pre-Chorus
Repetir pre-coro
Repeat Chorus
repetir coro
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Deseándome, deseándome, deseando estar ahí
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Deseando, deseando, deseando estar allí contigo
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Deseándome, deseándome, deseando estar ahí
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Deseando, deseando, deseando estar allí contigo
/add9
/añadir9
Don't say you love me
No digas que me amas
Don't say you need me
No digas que me necesitas
I really don't think that's fair
Realmente no creo que eso sea justo.
Boy I'm not so dumb
Chico, no soy tan tonto
/add9
/añadir9
But when you leave me
Pero cuando me dejas
I'll be wishing I, wishing I, wishing I was there
Estaré deseando, deseando, deseando estar allí
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Deseándome, deseándome, deseando estar ahí
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Deseando, deseando, deseando estar allí contigo
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Deseándome, deseándome, deseando estar ahí
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Deseando, deseando, deseando estar allí contigo