Wishing I Was There Versuri Traducere în Română
Natalie Imbruglia - Wishing I Was There
Natalie Imbruglia - Wishing I Was There versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Date: Thu, 21 May 1998 17:55:58 -0400
Data: joi, 21 mai 1998 17:55:58 -0400
From: Adam Klein
De la: Adam Klein
Subject: i/imbruglia_natalie/wishing_i_was_there.crd
Subiect: i/imbruglia_natalie/wishing_i_was_there.crd
By: Natalie Imbruglia
De: Natalie Imbruglia
>From The Album: Left Of The Middle
>Din albumul: Left Of The Middle
Chorded By: Adam Klein
Acorduri: Adam Klein
E-Mail: Adam_Klein@compuserve.com
E-mail: Adam_Klein@compuserve.com
Web Page: The Ultimate Amanda Marshall Homepage
Pagina web: Pagina de pornire supremă Amanda Marshall
URL: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
Adresa URL: http://ourworld.compuserve.com/homepages/Adam_Klein
Intro: F Eb/add9 Bb F (x2)
Introducere: F Eb/add9 Bb F (x2)
Verse:
Vers:
/add9
/add9
Take your hand and place it in my pocket
Ia-ți mâna și pune-o în buzunarul meu
Flick your eyes back in their sockets
Scoateți ochii înapoi în orbitele lor
Put those thoughts away sometimes they're much too loud
Lasă acele gânduri deoparte, uneori, sunt mult prea tare
/add9
/add9
I'll take a breath and cradle your sweet head
O să trag aer în piept și o să-ți leagăn capul dulce
Should've stayed at home in bed
Ar fi trebuit să rămână acasă în pat
Put that face away I'm melting for you
Pune deoparte fața pe care mă topesc pentru tine
Pre-Chorus:
Pre-refren:
I know
stiu
I get cold
ma racesc
Cause I can't leave things well alone
Pentru că nu pot lăsa lucrurile în pace
Understand I'm accident prone
Înțelege că sunt predispus la accidente
Me
eu
I'll get free
Voi fi liber
Every night the moon is mine
În fiecare noapte, luna este a mea
Chorus:
Refren:
But when the morning comes
Dar când vine dimineața
/add9
/add9
Don't say you love me
Nu spune că mă iubești
Don't say you need me
Nu spune că ai nevoie de mine
I really don't think that's fair
Chiar nu cred că este corect
Boy I'm not so dumb
Băiete, nu sunt atât de prost
/add9
/add9
But when you leave me
Dar când mă părăsești
I'll be wishing I, wishing I, wishing I was there
Îmi voi dori, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo
Verse:
Vers:
I dreamt about another girl in bed with you
Am visat o altă fată în pat cu tine
You just laughed and smiled
Doar ai râs și ai zâmbit
Denied the proof
A negat dovada
We're fine till I think of the problem
Suntem bine până mă gândesc la problemă
I wish it made sense
Mi-aș dori să aibă sens
Like a joke that no one gets
Ca o glumă pe care nu o înțelege nimeni
It's a life without regret
Este o viață fără regret
I want to feel that way, forever and ever
Vreau să mă simt așa, pentru totdeauna
Repeat Pre-Chorus
Repetați refrenul
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo cu tine
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo cu tine
/add9
/add9
Don't say you love me
Nu spune că mă iubești
Don't say you need me
Nu spune că ai nevoie de mine
I really don't think that's fair
Chiar nu cred că este corect
Boy I'm not so dumb
Băiete, nu sunt atât de prost
/add9
/add9
But when you leave me
Dar când mă părăsești
I'll be wishing I, wishing I, wishing I was there
Îmi voi dori, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo cu tine
Wishing I, wishing I, wishing I was there
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo
Wishing I, wishing I, wishing I was there with you
Îmi doresc, îmi doresc, îmi doresc să fiu acolo cu tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
