Great Big Storm Versuri Traducere în Română

==CHORUS==
==FREN==
Because we're...
Pentru că suntem...
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
It's a great big storm and we're holding on
Este o furtună mare și mare și ținem
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
It's a great big storm and we're holding on
Este o furtună mare și mare și ținem
==VERSE==
==VERSE==
I've been lost in this maze
M-am pierdut în acest labirint
Losing love, losing friends, losing faith
Pierderea dragostei, pierderea prietenilor, pierderea credinței
Thinking I'm a ghost afraid one day you'll find me
Crezând că sunt o fantomă și se teme că într-o zi mă vei găsi
Asleep above the stars
Adormit deasupra stelelor
I watch my mother cry, father time is catching up
O privesc pe mama plângând, timpul tatălui ajunge din urmă
I keep the phone by my side
Țin telefonul lângă mine
Afraid she'll wake me up to catch the next flight
Mi-e teamă că mă va trezi să prind următorul zbor
In time to say goodbye
La timp pentru a-mi lua rămas bun
==PRE-CHORUS==
==PREPRENUL==
But sometimes I fall asleep at night
Dar uneori adorm noaptea
To the TV light and it seems
La lumina televizorului și se pare
One day the sun will break into the room
Într-o zi soarele va pătrunde în cameră
==CHORUS==
==FREN==
Because we're holding oooooonnnn in a great big storm
Pentru că ținem oooooonnnn într-o furtună mare
And though we're cutting it cloooose, we won't let go
Și, deși îl tăiem la loc, nu ne vom da drumul
No I can't believe (not sure lyric)
Nu, nu pot să cred (nu sunt sigur de versuri)
But now I'm holding ooooonnnn
Dar acum țin ooooonnnn
And I won't let go
Și nu voi da drumul
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
It's a great big storm and we're holding on
Este o furtună mare și mare și ținem
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
It's a great big storm and we're holding on
Este o furtună mare și mare și ținem
Broken hearts
Inimi frânte
Broken homes and broken bones
Case sparte și oase sparte
Secret love let me go
Dragostea secretă lasă-mă să plec
You know I gotta find my own way
Știi că trebuie să-mi găsesc singur drumul
Through mistakes that I can't change
Prin greșeli pe care nu le pot schimba
Because there's beauty in every sin, every single black eye
Pentru că există frumusețe în fiecare păcat, în fiecare ochi negru
Have some blue like the moon just before the sun shines
Luați niște albastru ca luna chiar înainte să strălucească soarele
No I don't believe in all the things that they preach
Nu, nu cred în toate lucrurile pe care le predică
But sometimes I fall sleep in light
Dar uneori adorm în lumină
And I saw you're smiling at me
Și am văzut că îmi zâmbești
One day I'm gonna make this up to you
Într-o zi o să-ți fac asta
Because we're
Pentru că suntem
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
And though we're cutting it gold
Și deși o tăiem de aur
We were gold
Eram de aur
No I can't believe
Nu, nu pot să cred
Everything for terror of me
Totul pentru teroarea mea
But now I'm holding on
Dar acum mă țin
And won't let go
Și nu va da drumul
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
It's a great big storm
Este o furtună mare
And we're holding on in a great big storm
Și ținem într-o furtună mare
Holding on in a great big storm
Rezistă într-o furtună mare
It's a great big storm
Este o furtună mare
And we're holding on in a great big storm
Și ținem într-o furtună mare
Because I'm holding my own yeah
Pentru că mă țin singur, da
In this great big storm
În această mare furtună mare
And though I'm cutting you close
Și deși te strâng
We were gold
Eram de aur
No I can't believe
Nu, nu pot să cred
Everything for terror of me
Totul pentru teroarea mea
But now I'm holding on
Dar acum mă țin
And won't let go
Și nu va da drumul
No I won't let go
Nu, nu voi da drumul
No we won't let go
Nu, nu ne vom da drumul