Great Big Storm Текст Песни Перевод на Русский

==CHORUS==
==ХОР==
Because we're...
Потому что мы...
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
It's a great big storm and we're holding on
Это очень сильный шторм, и мы держимся.
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
It's a great big storm and we're holding on
Это очень сильный шторм, и мы держимся.
==VERSE==
==СТИХ==
I've been lost in this maze
Я потерялся в этом лабиринте
Losing love, losing friends, losing faith
Потеря любви, потеря друзей, потеря веры
Thinking I'm a ghost afraid one day you'll find me
Думая, что я призрак, боюсь, что однажды ты меня найдешь.
Asleep above the stars
Спит над звездами
I watch my mother cry, father time is catching up
Я смотрю, как плачет моя мать, время отца приближается.
I keep the phone by my side
Я держу телефон под рукой
Afraid she'll wake me up to catch the next flight
Боюсь, она разбудит меня, чтобы успеть на следующий рейс.
In time to say goodbye
Пришло время попрощаться
==PRE-CHORUS==
==ПРЕВЫШЕНИЕ==
But sometimes I fall asleep at night
Но иногда я засыпаю ночью
To the TV light and it seems
К свету телевизора и кажется
One day the sun will break into the room
Однажды солнце ворвется в комнату
==CHORUS==
==ХОР==
Because we're holding oooooonnnn in a great big storm
Потому что мы держим ооооооооооооооооооооооочень сильный шторм
And though we're cutting it cloooose, we won't let go
И хотя мы все сокращаем, мы не отпустим.
No I can't believe (not sure lyric)
Нет, я не могу поверить (не уверен, слова)
But now I'm holding ooooonnnn
Но сейчас я держу оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
And I won't let go
И я не отпущу
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
It's a great big storm and we're holding on
Это очень сильный шторм, и мы держимся.
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
It's a great big storm and we're holding on
Это очень сильный шторм, и мы держимся.
Broken hearts
Разбитые сердца
Broken homes and broken bones
Разбитые дома и сломанные кости
Secret love let me go
Тайная любовь, отпусти меня.
You know I gotta find my own way
Ты знаешь, я должен найти свой собственный путь
Through mistakes that I can't change
Через ошибки, которые я не могу изменить
Because there's beauty in every sin, every single black eye
Потому что красота есть в каждом грехе, в каждом синяке под глазом.
Have some blue like the moon just before the sun shines
Выпейте немного синего, как луна, перед тем, как светит солнце.
No I don't believe in all the things that they preach
Нет, я не верю во все, что они проповедуют.
But sometimes I fall sleep in light
Но иногда я засыпаю при свете
And I saw you're smiling at me
И я увидел, что ты улыбаешься мне
One day I'm gonna make this up to you
Однажды я собираюсь загладить свою вину перед тобой
Because we're
Потому что мы
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
And though we're cutting it gold
И хотя мы режем его золотом
We were gold
Мы были золотом
No I can't believe
Нет, я не могу поверить
Everything for terror of me
Все для страха передо мной
But now I'm holding on
Но теперь я держусь
And won't let go
И не отпущу
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
It's a great big storm
Это очень большой шторм
And we're holding on in a great big storm
И мы держимся в великом шторме
Holding on in a great big storm
Держись в великой буре
It's a great big storm
Это очень большой шторм
And we're holding on in a great big storm
И мы держимся в великом шторме
Because I'm holding my own yeah
Потому что я держусь за себя, да
In this great big storm
В этом великом, большом шторме
And though I'm cutting you close
И хотя я подрезаю тебя близко
We were gold
Мы были золотом
No I can't believe
Нет, я не могу поверить
Everything for terror of me
Все для страха передо мной
But now I'm holding on
Но теперь я держусь
And won't let go
И не отпущу
No I won't let go
Нет, я не отпущу
No we won't let go
Нет, мы не отпустим