Great Big Storm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

==CHORUS==
==KORO==
Because we're...
Çünkü biz...
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
It's a great big storm and we're holding on
Çok büyük bir fırtına ve biz tutunuyoruz
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
It's a great big storm and we're holding on
Çok büyük bir fırtına ve biz tutunuyoruz
==VERSE==
==AYET==
I've been lost in this maze
Bu labirentte kayboldum
Losing love, losing friends, losing faith
Sevgiyi kaybetmek, arkadaşlarını kaybetmek, inancını kaybetmek
Thinking I'm a ghost afraid one day you'll find me
Bir hayalet olduğumu düşünüyorum ve bir gün beni bulacağından korkuyorum
Asleep above the stars
Yıldızların üstünde uyuyorum
I watch my mother cry, father time is catching up
Annemin ağlamasını izliyorum, babamın zamanı yaklaşıyor
I keep the phone by my side
Telefonu yanımda tutuyorum
Afraid she'll wake me up to catch the next flight
Bir sonraki uçağa yetişmek için beni uyandırmasından korkuyorum
In time to say goodbye
Veda etme zamanı geldiğinde
==PRE-CHORUS==
==NAKRO ÖNCESİ==
But sometimes I fall asleep at night
Ama bazen geceleri uyuyakalıyorum
To the TV light and it seems
TV ışığına ve öyle görünüyor ki
One day the sun will break into the room
Bir gün güneş odaya girecek
==CHORUS==
==KORO==
Because we're holding oooooonnnn in a great big storm
Çünkü oooooonnnn'u büyük bir fırtınada tutuyoruz
And though we're cutting it cloooose, we won't let go
Ve onu çok yakın kessek de, bırakmayacağız
No I can't believe (not sure lyric)
Hayır inanamıyorum (şarkı sözünden emin değilim)
But now I'm holding ooooonnnn
Ama şimdi ooooonnnn'u tutuyorum
And I won't let go
Ve gitmene izin vermeyeceğim
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
It's a great big storm and we're holding on
Çok büyük bir fırtına ve biz tutunuyoruz
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
It's a great big storm and we're holding on
Çok büyük bir fırtına ve biz tutunuyoruz
Broken hearts
Kırık kalpler
Broken homes and broken bones
Kırık evler ve kırık kemikler
Secret love let me go
Gizli aşk bırak beni
You know I gotta find my own way
Kendi yolumu bulmam gerektiğini biliyorsun
Through mistakes that I can't change
Değiştiremediğim hatalar sayesinde
Because there's beauty in every sin, every single black eye
Çünkü her günahta, her mor gözde bir güzellik vardır
Have some blue like the moon just before the sun shines
Güneş doğmadan hemen önce ay gibi biraz mavi olsun
No I don't believe in all the things that they preach
Hayır onların vaaz ettiği her şeye inanmıyorum
But sometimes I fall sleep in light
Ama bazen ışıkta uykuya dalıyorum
And I saw you're smiling at me
Ve bana gülümsediğini gördüm
One day I'm gonna make this up to you
Bir gün bunu sana telafi edeceğim
Because we're
Çünkü biz
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
And though we're cutting it gold
Ve bunu altın kesmemize rağmen
We were gold
Biz altındık
No I can't believe
Hayır inanamıyorum
Everything for terror of me
Her şey benim korkum için
But now I'm holding on
Ama şimdi dayanıyorum
And won't let go
Ve gitmene izin vermeyeceğim
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
It's a great big storm
Bu çok büyük bir fırtına
And we're holding on in a great big storm
Ve büyük bir fırtınaya tutunuyoruz
Holding on in a great big storm
Büyük bir fırtınaya tutunmak
It's a great big storm
Bu çok büyük bir fırtına
And we're holding on in a great big storm
Ve büyük bir fırtınaya tutunuyoruz
Because I'm holding my own yeah
Çünkü kendimi tutuyorum evet
In this great big storm
Bu büyük büyük fırtınada
And though I'm cutting you close
Ve seni yakından kesmeme rağmen
We were gold
Biz altındık
No I can't believe
Hayır inanamıyorum
Everything for terror of me
Her şey benim korkum için
But now I'm holding on
Ama şimdi dayanıyorum
And won't let go
Ve gitmene izin vermeyeceğim
No I won't let go
Hayır bırakmayacağım
No we won't let go
Hayır bırakmayacağız