Never Too Late Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

www.nathanking.co.nz
www.nathanking.co.nz
Signed to Hum Records with distribution through Universal Music.
Universal Music aracılığıyla dağıtılmak üzere Hum Records ile anlaştı.
Legendary song that's really easy to play. Capo on the second fret and the F# is played
Çalınması gerçekten kolay olan efsanevi şarkı. İkinci perdede Capo ve F# çalınır
in the 'A'-shape letting the top 2 strings ring-out unfretted.
'A' şeklinde, üstteki 2 telin perdesiz çınlamasına izin veriyor.
Never Too Late - Nathan King
Asla Çok Geç - Nathan King
I'm caught in the middle now
şimdi ortada kaldım
When I should have gone around
Etrafta dolaşmam gerektiğinde
You'd have thought I could read the signs
İşaretleri okuyabileceğimi düşünürdün
Or put up some kind of fight
Ya da bir çeşit kavga çıkar
Now I can't go left or right
Artık sağa sola gidemiyorum
No I can't go left or right
Hayır sağa sola gidemem
(Repeat Vs1)
(Vs1'i tekrarlayın)
I'm trapped in a shrinking room
Daralan bir odada sıkışıp kaldım
Is it curtains for me soon?
Yakında benim için perdeler mi olacak?
When the door's locked I know you said;
Kapı kilitlendiğinde şunu söylediğini biliyorum;
Take the window out instead
Bunun yerine pencereyi dışarı çıkarın
But I struggle even then
Ama o zaman bile mücadele ediyorum
Yeah I struggle even then
Evet o zaman bile mücadele ediyorum
But I know it's never too late at all, too late at all
Ama biliyorum ki hiçbir zaman çok geç değildir, hiç bir zaman çok geç değildir
Even when it gets too close to call, it's never too late at all
Aramak için çok yaklaşsa bile hiçbir zaman geç değildir
(Repeat Vs1)
(Vs1'i tekrarlayın)
I'm stuck in a leaking boat
Sızıntı yapan bir teknede sıkışıp kaldım
With this message that I wrote
Bu yazdığım mesajla
Throw a bottle in the sea
Denize şişe atmak
Maybe you'll come back to me
Belki bana geri dönersin
And this won't stay just a dream
Ve bu sadece bir rüya olarak kalmayacak
No it won't stay just a dreeeeeeam?
Hayır, sadece bir rüya olarak kalmayacak mı?
(Repeat CH)
(CH'yi tekrarlayın)
Cos I know it's never too late at all, too late at all
Çünkü hiçbir zaman çok geç olmadığını biliyorum, hiçbir zaman çok geç değil
Even when it gets too close to call, it's never too late at all
Aramak için çok yaklaşsa bile hiçbir zaman geç değildir
So help me, the water's rising and I'm desperate to breathe
O yüzden yardım et bana, su yükseliyor ve nefes almak için çaresizim
(Instrumental solo over: E / E / D#m /D#m / F# / F#maj7 x2
(Enstrümantal solo over: E / E / D#m /D#m / F# / F#maj7 x2
(Repeat Vs1)
(Vs1'i tekrarlayın)
I thought I could hear you now
Artık seni duyabileceğimi düşündüm
Maybe I should have hung around
Belki de buralarda takılmalıydım
But my head got the best of me
Ama kafam benden en iyisini aldı
Still I never could believe
Yine de asla inanamadım
CH repeat end.
CH tekrar sonu.