Parachute Versuri Traducere în Română

Intro: B E
Introducere: B E
Verse 1:
Versetul 1:
It's another day
Este o altă zi
Wanna get away
Vrei să scapi
from here There's
de aici Există
a plane up on a
un avion sus pe o
runway Gonna run
pista O să alerg
away from here
departe de aici
Cause the rain
Cauza ploaia
is so terribly
este atât de îngrozitor
dull And it bores
plictisitor Și plictisește
me Yeah misery
eu, da, mizerie
Ebm E Em(hold)
Ebm E Em (ține)
a---dores me
a---ma adora
Chorus 1:
Refren 1:
I want to break
vreau să rup
out and get away
afară și plecați
I want to just try
Vreau doar să încerc
and live for me
și trăiește pentru mine
Cause if we don't
Pentru că dacă nu o facem
try then we won't
încercați, atunci nu vom face
believe that we
credem că noi
could've had it
ar fi putut-o avea
I want to let go
vreau să dau drumul
and fall for you
și să te îndrăgostești
And when it gets
Și când ajunge
rough be your
dur să fie al tău
parachute I want
parașuta vreau
to do the things
a face lucrurile
that you only read
pe care doar citesti
about Are you ready?
despre Ești gata?
Verse 2:
Versetul 2:
I'm done with
am terminat
small town politics
politica oraselor mici
I need to make my way
Trebuie să-mi croiesc drumul
to where the action
până unde se desfășoară acțiunea
is I'm done with it
am terminat cu asta
so the question is
deci intrebarea este
Are you coming with?
vii cu?
Cause baby if you
Pentru că, copilul, dacă tu
like I'll take you
parcă te voi lua
there Imagine all the
acolo Imaginați-vă toate
places we could go to
locuri în care am putea merge
disappear Or we could
dispar sau am putea
turn the light off and
stinge lumina și
go back to bed Stare
du-te înapoi în pat
at the stars at your
la stele la tine
Em(hold)
Em (ține)
ceiling and pretend
tavan și prefă
that we're
că suntem
somewhere else
altundeva
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
We don't need
Nu avem nevoie
a god to take a
un zeu să ia o
leap of faith
salt de credință
Listen when I say
Ascultă când spun
that if we don't
că dacă nu o facem
try Then we
încercați Atunci noi
won't believe
nu va crede
Chorus 2:
Refren 2:
Ben Barlow's lower voice:
Vocea joasă a lui Ben Barlow:
I want to break
vreau să rup
out and get away
afară și plecați
I want to just try
Vreau doar să încerc
and live for me
și trăiește pentru mine
Back to Ben Barlow's high voice:
Revenind la vocea înaltă a lui Ben Barlow:
Cause if we don't
Pentru că dacă nu o facem
try then we won't
încercați, atunci nu vom face
believe that we
credem că noi
could've had it
ar fi putut-o avea
I want to let go
vreau să dau drumul
and fall for you
și să te îndrăgostești
And when it gets
Și când ajunge
rough be your
dur să fie al tău
parachute I want
parașuta vreau
to do the things
a face lucrurile
that you only read
pe care doar citesti
about Are you ready?
despre Ești gata?
Are you ready?
Sunteţi gata?
Cause I'm ready
Pentru că sunt gata
I want to do the
Vreau să fac
things that you
lucruri pe care tu
only read about
citeste doar despre
E G B(hold)
E G B(ține)
Are you ready?
Ești gata?