Parachute Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: B E
Giriş: BE
Verse 1:
Ayet 1:
It's another day
Bu başka bir gün
Wanna get away
Kaçmak istiyorum
from here There's
buradan var
a plane up on a
bir uçak yukarıda
runway Gonna run
pist koşacağım
away from here
buradan uzakta
Cause the rain
Yağmura neden ol
is so terribly
çok korkunç
dull And it bores
sıkıcı ve sıkıcı
me Yeah misery
ben evet sefalet
Ebm E Em(hold)
Ebm E Em(basılı tutun)
a---dores me
beni seviyor
Chorus 1:
Koro 1:
I want to break
kırmak istiyorum
out and get away
dışarı çık ve uzaklaş
I want to just try
sadece denemek istiyorum
and live for me
ve benim için yaşa
Cause if we don't
Çünkü eğer yapmazsak
try then we won't
dene o zaman yapmayacağız
believe that we
biz olduğuna inanıyorum
could've had it
ona sahip olabilirdim
I want to let go
bırakmak istiyorum
and fall for you
ve sana aşık olmak
And when it gets
Ve geldiğinde
rough be your
kaba senin olsun
parachute I want
istediğim paraşüt
to do the things
şeyleri yapmak
that you only read
sadece okuduğunu
about Are you ready?
hakkında Hazır mısın?
Verse 2:
Ayet 2:
I'm done with
işim bitti
small town politics
küçük kasaba siyaseti
I need to make my way
Kendi yolumu çizmem lazım
to where the action
eylem nereye
is I'm done with it
işim bitti mi
so the question is
yani soru şu
Are you coming with?
Sen de geliyor musun?
Cause baby if you
Çünkü bebeğim eğer sen
like I'll take you
seni götüreceğim gibi
there Imagine all the
orada hepsini hayal edin
places we could go to
gidebileceğimiz yerler
disappear Or we could
ortadan kaybolmak Ya da yapabiliriz
turn the light off and
ışığı kapat ve
go back to bed Stare
yatağa geri dön
at the stars at your
senin yıldızlarında
Em(hold)
Em(basılı tutun)
ceiling and pretend
tavan ve taklit
that we're
biz
somewhere else
başka bir yerde
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Bridge:
Köprü:
We don't need
İhtiyacımız yok
a god to take a
alacak bir tanrı
leap of faith
inanç sıçraması
Listen when I say
Dediğimde dinle
that if we don't
eğer bunu yapmazsak
try Then we
dene O zaman biz
won't believe
inanmayacağım
Chorus 2:
Koro 2:
Ben Barlow's lower voice:
Ben Barlow'un alçak sesi:
I want to break
kırmak istiyorum
out and get away
dışarı çık ve uzaklaş
I want to just try
sadece denemek istiyorum
and live for me
ve benim için yaşa
Back to Ben Barlow's high voice:
Ben Barlow'un yüksek sesine dönelim:
Cause if we don't
Çünkü eğer yapmazsak
try then we won't
dene o zaman yapmayacağız
believe that we
biz olduğuna inanıyorum
could've had it
ona sahip olabilirdim
I want to let go
bırakmak istiyorum
and fall for you
ve sana aşık olmak
And when it gets
Ve geldiğinde
rough be your
kaba senin olsun
parachute I want
istediğim paraşüt
to do the things
şeyleri yapmak
that you only read
sadece okuduğunu
about Are you ready?
hakkında Hazır mısın?
Are you ready?
Hazır mısın?
Cause I'm ready
Çünkü ben hazırım
I want to do the
şunu yapmak istiyorum
things that you
senin yaptığın şeyler
only read about
sadece hakkında oku
E G B(hold)
E G B(basılı tutun)
Are you ready?
Hazır mısın?