Threat Level Midnight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I've had a steady
Miałem stałą
stream of lonely
strumień samotności
nights in the past
noce w przeszłości
few weeks In this
kilka tygodni w tym
room I'm locked
pokój, w którym jestem zamknięty
away from it all
z dala od tego wszystkiego
Just need a break
Po prostu potrzebuję przerwy
from the walls that
ze ścian, które
close me in I'll see
zamknij mnie, zobaczę
this out standing
to wyróżnia się
on pins I'll fall
na szpilkach upadnę
asleep with my eyes
śpię z moimi oczami
open Just to see
otwórz, żeby zobaczyć
if I could focus-
gdybym mógł się skupić-
Verse 2:
Werset 2:
-on something
-na czymś
other than my
inny niż mój
loneliness None
samotność Żadne
of my friends
moich przyjaciół
seem to give a sh*t
wydają się mieć to w dupie
about the way I am
o tym, jaki jestem
And I donknow full
I nie wiem, pełne
well that I can't
cóż, że nie mogę
stand that I get
stój, że dostanę
myself way too deep
sam zbyt głęboko
in what she said
w tym co powiedziała
But they bail me
Ale mnie ratują
out when I'm in
wyjść, kiedy wejdę
over my head
nad moją głową
Chorus 1:
Refren 1:
I'm getting sick of
Zaczynam mieć dość
being broke and what's
być spłukanym i co z tego
worse is I'm all
najgorsze jest to, że jestem wszystkim
alone on my own I
sam, sam, ja
can't seem to let
nie mogę na to pozwolić
this go I wish I could
chciałbym to zrobić
stop staring at the
przestań się gapić
walls So I can get
ściany Więc mogę dostać
some sleep Another
niektórzy śpią Inni
day another week
dzień kolejny tydzień
in hell I'll see her
w piekle ją zobaczę
face down here real
twarzą w dół, naprawdę
soon Welcome to home
wkrótce Witamy w domu
to a swift farewell
do szybkiego pożegnania
Verse 3:
Werset 3:
Of all the things I
Ze wszystkich rzeczy ja
hope to keep the
mam nadzieję utrzymać
childish sense of
dziecinne poczucie
opportunity Grab life
szansa Chwyć życie
by the wrist and toe
za nadgarstek i palec u nogi
take the chance while
wykorzystaj szansę
I'm still young and
Jestem jeszcze młody i
dumb Passed out but
głupi. Zemdlałem, ale
on my feet With years
na nogach od lat
ahead to get some
wcześniej, żeby trochę zdobyć
sleep And so much
spać I tyle
time to face defeat
czas zmierzyć się z porażką
So write our names
Więc napisz nasze imiona
in wet concrete
w mokrym betonie
To seal our place
Aby zapieczętować nasze miejsce
in space and time
w przestrzeni i czasie
Before we have to
Zanim będziemy musieli
walk the line
chodzić po linie
Before we all
Przed nami wszystkimi
move on in life
iść dalej w życiu
Before the sun
Przed słońcem
G(hold)
G(przytrzymaj)
comes up tonight
pojawia się dziś wieczorem
Chorus 2:
Chór 2:
I'm getting sick of
Zaczynam mieć dość
being broke and what's
być spłukanym i co z tego
worse is I'm all
najgorsze jest to, że jestem wszystkim
alone on my own I
sam, sam, ja
can't seem to let
nie mogę na to pozwolić
this go I wish I could
chciałbym to zrobić
stop staring at the
przestań się gapić
walls So I can get
ściany Więc mogę dostać
some sleep Another
niektórzy śpią Inni
day another week
dzień kolejny tydzień
in hell I'll see her
w piekle ją zobaczę
face down here real
twarzą w dół, naprawdę
soon Welcome to home
wkrótce Witamy w domu
to a swift farewell
do szybkiego pożegnania
Chorus 3:
Refren 3:
I'm getting sick of
Zaczynam mieć dość
being broke and what's
być spłukanym i co z tego
worse is I'm all
najgorsze jest to, że jestem wszystkim
alone on my own I
sam, sam, ja
can't seem to let
nie mogę na to pozwolić
this go I wish I could
chciałbym to zrobić
stop staring at the
przestań się gapić
walls So I can get
ściany Więc mogę dostać
some sleep Another
niektórzy śpią Inni
day another week
dzień kolejny tydzień
in hell I'll see her
w piekle ją zobaczę
face down here real
twarzą w dół, naprawdę
soon Welcome to home
wkrótce Witamy w domu
to a swift farewell
do szybkiego pożegnania
Am F C F C F C F Am F G C(hold)
Am F C F C F C F Am F G C (przytrzymaj)
to a swift farewell
do szybkiego pożegnania