An Ornament Liedtext Deutsche Übersetzung

For the verse, or any part of the song that follows the same chord progession, the riff
Für die Strophe oder jeden Teil des Liedes, der derselben Akkordfolge folgt, das Riff
is played. (The last three notes, the B chord, are skipped the first time through and
gespielt wird. (Die letzten drei Noten, der B-Akkord, werden beim ersten Mal durch und übersprungen
riff is repeated. The second time through, the last three notes are played. If you
Riff wird wiederholt. Beim zweiten Durchlauf werden die letzten drei Noten gespielt. Wenn Sie
the chords I've written out with the verse, you will know when to play the B-chord part of
Anhand der Akkorde, die ich mit der Strophe ausgeschrieben habe, wissen Sie, wann Sie den B-Akkord-Teil spielen müssen
riff and when to skip it.)
Riff und wann man es überspringen sollte.)
Also the E chord in the verse is really an E(b5), but a normal E sounds fine and is an
Auch der E-Akkord im Vers ist eigentlich ein E(b5), aber ein normales E klingt gut und ist ein
chord to play.
Akkord zum Spielen.
Don't say I'm sorry again
Sagen Sie nicht noch einmal, dass es mir leid tut
Doesn't give you the right
Gibt dir nicht das Recht
To be someone else
Jemand anderes sein
I'd be pleased to love and share
Ich würde mich freuen, zu lieben und zu teilen
But inside I'm locked
Aber drinnen bin ich eingesperrt
I can't even cry
Ich kann nicht einmal weinen
Love only matters
Nur die Liebe zählt
When it comes to the end
Wenn es zum Ende kommt
Love only matters
Nur die Liebe zählt
Makes you rise again
Lässt dich wieder auferstehen
I'm just an ornament
Ich bin nur eine Zierde
An ornament to your face
Eine Zierde für Ihr Gesicht
Not enough but it feels right
Nicht genug, aber es fühlt sich richtig an
You keep me alive
Du hältst mich am Leben
When you hold me tight
Wenn du mich festhältst
All things are burning fast
Alle Dinge brennen schnell
Would you stand by me
Würdest du mir beistehen?
When things are getting bad
Wenn es schlecht wird
And the colours here will fade
Und die Farben hier werden verblassen
Would you help me see
Würden Sie mir helfen, es zu sehen?
Real shades of grey
Echte Grautöne
Love only matters
Nur die Liebe zählt
When it comes to the end
Wenn es zum Ende kommt
Love only matters
Nur die Liebe zählt
Makes me rise again
Lässt mich wieder aufstehen
I'm just an ornament
Ich bin nur eine Zierde
An ornament to your face
Eine Zierde für Ihr Gesicht
Not enough but it feels right
Nicht genug, aber es fühlt sich richtig an
You keep me alive
Du hältst mich am Leben
When you hold me tight
Wenn du mich festhältst
I'm just an ornament
Ich bin nur eine Zierde
An ornament in your garden
Eine Zierde in Ihrem Garten
Not enough but it feels right
Nicht genug, aber es fühlt sich richtig an
You keep me alive
Du hältst mich am Leben
When you bring the rain, rain, rain
Wenn du den Regen bringst, Regen, Regen
SOLO:
SOLO:
Read between the lines
Lesen Sie zwischen den Zeilen
This is fragile only for you and I
Das ist nur für dich und mich zerbrechlich
All I want is that you love me
Ich will nur, dass du mich liebst
As I am
So wie ich bin
(Opening riff plays again as the first verse is sung again.)
(Das Eröffnungsriff wird erneut abgespielt, während die erste Strophe erneut gesungen wird.)
I think that's about it. Listening to the song will help you work out when to play what.
Ich denke, das ist es auch schon. Wenn Sie sich das Lied anhören, können Sie besser herausfinden, wann Sie was spielen sollten.
it helps! :)
es hilft! :) :)