An Ornament Текст Песни Перевод на Русский

For the verse, or any part of the song that follows the same chord progession, the riff
Для куплета или любой части песни, которая следует за той же последовательностью аккордов, рифф
is played. (The last three notes, the B chord, are skipped the first time through and
играется. (Последние три ноты, аккорд B, при первом прохождении пропускаются и
riff is repeated. The second time through, the last three notes are played. If you
рифф повторяется. Во второй раз воспроизводятся последние три ноты. Если ты
the chords I've written out with the verse, you will know when to play the B-chord part of
аккорды, которые я записал вместе с куплетом, вы будете знать, когда играть партию си-аккорда
riff and when to skip it.)
рифф и когда его пропустить.)
Also the E chord in the verse is really an E(b5), but a normal E sounds fine and is an
Кроме того, аккорд E в куплете на самом деле является E(b5), но обычный E звучит нормально и является аккордом E.
chord to play.
аккорд, который нужно сыграть.
Don't say I'm sorry again
Не говори, что мне снова жаль
Doesn't give you the right
Не дает тебе права
To be someone else
Быть кем-то другим
I'd be pleased to love and share
Я был бы рад любить и делиться
But inside I'm locked
Но внутри я заперт
I can't even cry
я даже не могу плакать
Love only matters
Любовь имеет значение только
When it comes to the end
Когда дело доходит до конца
Love only matters
Любовь имеет значение только
Makes you rise again
Заставляет тебя снова подняться
I'm just an ornament
Я просто украшение
An ornament to your face
Украшение твоего лица
Not enough but it feels right
Недостаточно, но кажется, что это правильно.
You keep me alive
Ты поддерживаешь меня в живых
When you hold me tight
Когда ты крепко держишь меня
All things are burning fast
Все вещи горят быстро
Would you stand by me
Ты бы поддержал меня?
When things are getting bad
Когда дела идут плохо
And the colours here will fade
И цвета здесь поблекнут
Would you help me see
Не могли бы вы помочь мне увидеть
Real shades of grey
Настоящие оттенки серого
Love only matters
Любовь имеет значение только
When it comes to the end
Когда дело доходит до конца
Love only matters
Любовь имеет значение только
Makes me rise again
Заставляет меня снова подняться
I'm just an ornament
Я просто украшение
An ornament to your face
Украшение твоего лица
Not enough but it feels right
Недостаточно, но кажется, что это правильно.
You keep me alive
Ты поддерживаешь меня в живых
When you hold me tight
Когда ты крепко держишь меня
I'm just an ornament
Я просто украшение
An ornament in your garden
Украшение вашего сада
Not enough but it feels right
Недостаточно, но кажется, что это правильно.
You keep me alive
Ты поддерживаешь меня в живых
When you bring the rain, rain, rain
Когда ты приносишь дождь, дождь, дождь
SOLO:
СОЛО:
Read between the lines
Читай между строк
This is fragile only for you and I
Это хрупко только для нас с тобой
All I want is that you love me
Все, что я хочу, это чтобы ты любил меня
As I am
Как я
(Opening riff plays again as the first verse is sung again.)
(Вступительный рифф звучит снова, когда снова поется первый куплет.)
I think that's about it. Listening to the song will help you work out when to play what.
Я думаю, на этом все. Прослушивание песни поможет вам понять, когда и что играть.
it helps! :)
это помогает! :)