Ho imparato a sognare كلمات أغنية ترجمة عربية

Ho imparato a sognare,
تعلمت أن أحلم،
Che non ero bambino
أنني لم أكن طفلاً
Che non ero neanche un' et
أنني لم أكن حتى عمرًا
Quando un giorno di scuola
عندما يكون اليوم الدراسي
Mi durava una vita
لقد استمرت لي مدى الحياة
E il mio mondo finiva un po l
وانتهى عالمي قليلاً هناك
Tra quel prete palloso
من بين ذلك الكاهن الشاحب
Che ci dava da fare
ما أعطانا شيئا للقيام به
E il pallone che andava
وذهبت الكرة
Come fosse a motore
كما لو كانت بمحركات
C'era chi era incapace a sognare
وكان هناك من لم يكن قادرا على الحلم
E chi sognava gi
والذي كان يحلم بالفعل
Ho imparato a sognare
تعلمت أن أحلم
E ho iniziato a sperare
وبدأت آمل
Che chi c'ha avere avr
أن من لديه سيكون له
Ho imparato a sognare
تعلمت أن أحلم
Quando un sogno un cannone,
عندما يحلم المدفع،
Che se sogni ne ammazzi met
أنك إذا حلمت فسوف تقتل نصفهم
Quando inizi a capire
عندما تبدأ في الفهم
Che sei solo e in mutante
أنك وحيد وفي متحولة
Quando inizi a capire
عندما تبدأ في الفهم
Che tutto pi grande
أن كل شيء أكبر
C' era chi era incapace a sognare
وكان هناك من لم يكن قادرا على الحلم
E chi sognava gi
والذي كان يحلم بالفعل
Tra una botta che prendo
بين ضربة آخذها
E una botta che d
إنها الضربة التي د
Tra un amico che perdo
بين صديق أفقده
E un amico che avr
وسيكون لدي صديق
Che se cado una volta
هذا إذا سقطت مرة واحدة
Una volta cadr
مرة واحدة سوف أسقط
E da terra,
ومن الارض ,
da l m'alzer
سأصعد من هناك
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
الآن بعد أن تعلمت أن أحلم، لن أتوقف
D# - Fm ? G# - D#
د # - وزير الخارجية؟ غ # - د #
Ho imparato a sognare
تعلمت أن أحلم
quando inizi a scoprire
عندما تبدأ في اكتشاف
che il mio sogno ti porta pi in l
أن حلمي يأخذك أبعد
cavalcando aquiloni,
ركوب الطائرات الورقية,
oltre muri e confini,
خارج الأسوار والحدود،
ho imparato a sognare da l
تعلمت أن أحلم من هناك
quando tutte le scuse
عند كل الأعذار
per giocare son buone
إنهم جيدون للعب
quando tutta la vita
عندما تكون كل الحياة
una bella canzone
أغنية جميلة
C' era chi era incapace a sognare
وكان هناك من لم يكن قادرا على الحلم
E chi sognava gi
والذي كان يحلم بالفعل
G# - D# - G# - D# - G# - D# - A#
غ# - د# - غ# - د# - غ# - د# - أ#
G# - D# - G# - D# - Fm - D# - A#
غ# - د# - غ# - د# - اف ام - د# - أ#
Tra una botta che prendo
بين ضربة آخذها
E una botta che d
إنها الضربة التي د
Tra un amico che perdo
بين صديق أفقده
E un amico che avr
وسيكون لدي صديق
Che se cado una volta
هذا إذا سقطت مرة واحدة
Una volta cadr
مرة واحدة سوف أسقط
E da terra,
ومن الارض ,
da l m'alzer
سأصعد من هناك
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
الآن بعد أن تعلمت أن أحلم، لن أتوقف
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
الآن بعد أن تعلمت أن أحلم، لن أتوقف