Ho imparato a sognare Versuri Traducere în Română
Negrita - Am invatat sa visez
by Negrita
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ho imparato a sognare,
Am invatat sa visez,
Che non ero bambino
Că nu am fost un copil
Che non ero neanche un' et
Că nici măcar nu aveam o vârstă
Quando un giorno di scuola
Când o zi de școală
Mi durava una vita
Mi-a durat o viață
E il mio mondo finiva un po l
Și lumea mea s-a terminat puțin acolo
Tra quel prete palloso
Printre acel preot palid
Che ci dava da fare
Ce ne-a dat ceva de făcut
E il pallone che andava
Și mingea a mers
Come fosse a motore
De parcă ar fi motorizat
C'era chi era incapace a sognare
Au fost cei care nu erau capabili să viseze
E chi sognava gi
Și care deja visa
Ho imparato a sognare
Am invatat sa visez
E ho iniziato a sperare
Și am început să sper
Che chi c'ha avere avr
Că cine are va avea
Ho imparato a sognare
Am invatat sa visez
Quando un sogno un cannone,
Când un tun visează,
Che se sogni ne ammazzi met
Că, dacă visezi, vei ucide jumătate dintre ei
Quando inizi a capire
Când începi să înțelegi
Che sei solo e in mutante
Că ești singur și în mutant
Quando inizi a capire
Când începi să înțelegi
Che tutto pi grande
Că totul este mai mare
C' era chi era incapace a sognare
Au fost cei care nu erau capabili să viseze
E chi sognava gi
Și care deja visa
Tra una botta che prendo
Între o lovitură pe care o iau
E una botta che d
E o lovitură că d
Tra un amico che perdo
Între un prieten pe care îl pierd
E un amico che avr
Și un prieten pe care îl voi avea
Che se cado una volta
Asta dacă cad o dată
Una volta cadr
Odată voi cădea
E da terra,
Și din pământ,
da l m'alzer
Mă voi ridica de acolo
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
Acum că am învățat să visez, nu mă voi opri
D# - Fm ? G# - D#
D# - Fm ? G# - D#
Ho imparato a sognare
Am invatat sa visez
quando inizi a scoprire
când începi să descoperi
che il mio sogno ti porta pi in l
că visul meu te duce mai departe
cavalcando aquiloni,
călare pe zmee,
oltre muri e confini,
dincolo de ziduri și granițe,
ho imparato a sognare da l
De acolo am invatat sa visez
quando tutte le scuse
când toate scuzele
per giocare son buone
Sunt bune pentru a juca
quando tutta la vita
când toată viața
una bella canzone
un cântec frumos
C' era chi era incapace a sognare
Au fost cei care nu erau capabili să viseze
E chi sognava gi
Și care deja visa
G# - D# - G# - D# - G# - D# - A#
G# - D# - G# - D# - G# - D# - A#
G# - D# - G# - D# - Fm - D# - A#
G# - D# - G# - D# - Fm - D# - A#
Tra una botta che prendo
Între o lovitură pe care o iau
E una botta che d
E o lovitură că d
Tra un amico che perdo
Între un prieten pe care îl pierd
E un amico che avr
Și un prieten pe care îl voi avea
Che se cado una volta
Asta dacă cad o dată
Una volta cadr
Odată voi cădea
E da terra,
Și din pământ,
da l m'alzer
Mă voi ridica de acolo
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
Acum că am învățat să visez, nu mă voi opri
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
Acum că am învățat să visez, nu mă voi opri
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
