Ho imparato a sognare Текст Песни Перевод на Русский
Негрита - Я научился мечтать
by Negrita
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ho imparato a sognare,
Я научился мечтать,
Che non ero bambino
Что я не был ребенком
Che non ero neanche un' et
Что мне даже не исполнилось возраста
Quando un giorno di scuola
Когда школьный день
Mi durava una vita
Это длилось со мной всю жизнь
E il mio mondo finiva un po l
И мой мир немного закончился там
Tra quel prete palloso
Среди этого бледного священника
Che ci dava da fare
Что дало нам чем заняться
E il pallone che andava
И мяч пошёл
Come fosse a motore
Как будто он был моторизован
C'era chi era incapace a sognare
Были те, кто не умел мечтать
E chi sognava gi
И кто уже мечтал
Ho imparato a sognare
Я научился мечтать
E ho iniziato a sperare
И я начал надеяться
Che chi c'ha avere avr
Что тот, кто имеет, будет иметь
Ho imparato a sognare
Я научился мечтать
Quando un sogno un cannone,
Когда снится пушка,
Che se sogni ne ammazzi met
Что если тебе приснится сон, ты убьешь половину из них
Quando inizi a capire
Когда ты начнешь понимать
Che sei solo e in mutante
Что ты один и в мутанте
Quando inizi a capire
Когда ты начнешь понимать
Che tutto pi grande
Что все больше
C' era chi era incapace a sognare
Были те, кто не умел мечтать
E chi sognava gi
И кто уже мечтал
Tra una botta che prendo
Между ударом, который я принимаю
E una botta che d
Это удар, который
Tra un amico che perdo
Между другом, которого я теряю
E un amico che avr
И друг у меня будет
Che se cado una volta
Что если я однажды упаду
Una volta cadr
Однажды я упаду
E da terra,
И с земли,
da l m'alzer
я встану оттуда
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
Теперь, когда я научился мечтать, я не остановлюсь
D# - Fm ? G# - D#
Д# - Фм? G# - Д#
Ho imparato a sognare
Я научился мечтать
quando inizi a scoprire
когда ты начнешь обнаруживать
che il mio sogno ti porta pi in l
что моя мечта ведет тебя дальше
cavalcando aquiloni,
катание на воздушных змеях,
oltre muri e confini,
за стенами и границами,
ho imparato a sognare da l
Я научился мечтать оттуда
quando tutte le scuse
когда все оправдания
per giocare son buone
Они хороши для игры
quando tutta la vita
когда вся жизнь
una bella canzone
красивая песня
C' era chi era incapace a sognare
Были те, кто не умел мечтать
E chi sognava gi
И кто уже мечтал
G# - D# - G# - D# - G# - D# - A#
G# - D# - G# - D# - G# - D# - A#
G# - D# - G# - D# - Fm - D# - A#
G# - D# - G# - D# - Fm - D# - A#
Tra una botta che prendo
Между ударом, который я принимаю
E una botta che d
Это удар, который
Tra un amico che perdo
Между другом, которого я теряю
E un amico che avr
И друг у меня будет
Che se cado una volta
Что если я однажды упаду
Una volta cadr
Однажды я упаду
E da terra,
И с земли,
da l m'alzer
я встану оттуда
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
Теперь, когда я научился мечтать, я не остановлюсь
C' che ormai che ho imparato a sognare non smetter
Теперь, когда я научился мечтать, я не остановлюсь
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
