Loose Tongue Letras Tradução em Português

-10>9--7--9>7-----7--------|-10>9--7--9>7-----7-----||
-10>9--7--9>7-----7-------|-10>9--7--9>7-----7-----||
I'd crawl over broken glass
Eu rastejaria sobre vidro quebrado
if we could start again
se pudéssemos começar de novo
before our plans were made
antes de nossos planos serem feitos
when the world was young
quando o mundo era jovem
the house is falling down
a casa está caindo
because of my loose tongue
por causa da minha língua solta
VERSE:
VERSÍCULO:
Shouldn't say so much
Não deveria dizer tanto
shouldn't talk so loud
não deveria falar tão alto
No sooner on your lips
Mal em seus lábios
then it's all over town
então está por toda a cidade
in all our given days
em todos os nossos dias
how many gone to waste
quantos foram desperdiçados
a good man has been hung
um bom homem foi enforcado
because of my loose tongue
por causa da minha língua solta
BRIDGE: Em
PONTE: Em
Your skin is changing it's hue
Sua pele está mudando de tonalidade
your god is coming down fast
seu deus está descendo rápido
it looks like someone I knew
parece alguém que eu conhecia
uncovered happiness at last
finalmente descobriu a felicidade
VERSE:
VERSÍCULO:
And all the wagging tongues
E todas as línguas balançantes
too much information
muita informação
in the future now
no futuro agora
under massive doubt
sob enorme dúvida
the papers on the street
os jornais na rua
get trampled under feet
ser pisoteado
and they settle for a princely sum (no..no..no..)
e eles se contentam com uma quantia principesca (não..não..não..)
good will is coming down
boa vontade está caindo
when it rains
quando chove
your well is full
seu poço está cheio
You shouldn't ask me
Você não deveria me perguntar
shouldn't ask me
não deveria me perguntar
....nose keeps growing
....nariz continua crescendo
....and after some time you get what you're knowing
....e depois de algum tempo você entende o que está sabendo
....sidecar? superman
.... carro auxiliar? super-homem
....and that's not nothing you wandering for, yeah
.... e isso não é nada pelo que você está vagando, sim
CODA GUITAR PART (variations on this basic theme):
CODA GUITAR PART (variações deste tema básico):
He's only
Ele é apenas
halfway through his life
no meio de sua vida
He's only
Ele é apenas
used up all his time
usou todo o seu tempo
(c) 1996 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)/Sony
(c) 1996 pela Roundhead Music, administrada pela Wixen Music Publishing (BMI)/Sony
Music Publishing Australia/Sprint Music Pty. Ltd. All Rights administered by
Music Publishing Australia/Sprint Music Pty. Ltd. Todos os direitos administrados por
Sony/ATV Songs LLC (BMI)
Sony/ATV Songs LLC (IMC)
(Transcription by Marck Bailey)
(Transcrição de Marck Bailey)