Loose Tongue Текст Песни Перевод на Русский

-10>9--7--9>7-----7--------|-10>9--7--9>7-----7-----||
-10>9--7--9>7-----7--------|-10>9--7--9>7-----7-----||
I'd crawl over broken glass
Я бы ползал по битому стеклу
if we could start again
если бы мы могли начать заново
before our plans were made
до того, как были составлены наши планы
when the world was young
когда мир был молод
the house is falling down
дом падает
because of my loose tongue
из-за моего свободного языка
VERSE:
СТИХ:
Shouldn't say so much
Не стоит так много говорить
shouldn't talk so loud
не следует говорить так громко
No sooner on your lips
Не раньше на твоих губах
then it's all over town
тогда это по всему городу
in all our given days
во все наши дни
how many gone to waste
сколько пропало зря
a good man has been hung
хорошего человека повесили
because of my loose tongue
из-за моего свободного языка
BRIDGE: Em
МОСТ: Эм
Your skin is changing it's hue
Ваша кожа меняет свой оттенок
your god is coming down fast
твой бог быстро спускается
it looks like someone I knew
похоже на кого-то, кого я знал
uncovered happiness at last
наконец-то обрел счастье
VERSE:
СТИХ:
And all the wagging tongues
И все виляющие языки
too much information
слишком много информации
in the future now
в будущем сейчас
under massive doubt
под огромным сомнением
the papers on the street
газеты на улице
get trampled under feet
быть растоптанным ногами
and they settle for a princely sum (no..no..no..)
и они соглашаются на королевскую сумму (нет..нет..нет..)
good will is coming down
добрая воля падает
when it rains
когда идет дождь
your well is full
твой колодец полон
You shouldn't ask me
Ты не должен спрашивать меня
shouldn't ask me
не должен спрашивать меня
....nose keeps growing
....нос продолжает расти
....and after some time you get what you're knowing
....и через некоторое время ты получишь то, что знаешь
....sidecar? superman
....коляска? супермен
....and that's not nothing you wandering for, yeah
....и это не то, ради чего ты бродишь, да
CODA GUITAR PART (variations on this basic theme):
КОДА ГИТАРЫ (вариации на эту основную тему):
He's only
Он только
halfway through his life
на полпути своей жизни
He's only
Он только
used up all his time
потратил все свое время
(c) 1996 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)/Sony
(c) 1996 г., компания Roundhead Music, администрация Wixen Music Publishing (BMI)/Sony.
Music Publishing Australia/Sprint Music Pty. Ltd. All Rights administered by
Music Publishing Australia/Sprint Music Pty. Ltd. Все права находятся в ведении
Sony/ATV Songs LLC (BMI)
Sony/ATV Songs LLC (BMI)
(Transcription by Marck Bailey)
(Транскрипция Марка Бэйли)