Leave the Driving Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Out on the old coast highway
Na starej nadmorskiej autostradzie
Flying through the night
Latanie przez noc
Jed got stopped by the CHP
Jed został zatrzymany przez CHP
For speedin' and no brake lights
Za przekroczenie prędkości i brak świateł stopu
Rolled down the driver's window
Opuszczona szyba kierowcy
Slipped his gun down under his seat
Wsunął pistolet pod siedzenie
The glove-box was full of cocaine
Schowek był pełen kokainy
The trunk was full of weed
Bagażnik był pełen trawy
"Driver's license and registration,"
„Prawo jazdy i rejestracja”,
Said the officer with his flashlight
Powiedział funkcjonariusz z latarką
Search around the floor, look hard
Przeszukaj podłogę, rozejrzyj się uważnie
Smellin' like something ain't right
Pachnie, jakby coś było nie tak
Jed's life flashed before him
Życie Jeda przemknęło mu przez myśl
Like a scratchy old super-8
Jak stary, porysowany super-8
He heard the sound of the future
Usłyszał dźwięk przyszłości
On an RPM 78
Na obrotach 78
Nothing was still, all was moving
Nic nie było nieruchome, wszystko się poruszało
When the flashlight found the gun
Kiedy latarka znalazła broń
Then Jed pulled the trigger
Wtedy Jed pociągnął za spust
In a split-second tragic blunder
W ułamku sekundy tragiczna pomyłka
"It makes you think about living
„To sprawia, że myślisz o życiu
What life has to tell,"
Co życie ma do powiedzenia”
Said Jed to Grandpa
Powiedział Jed do dziadka
From inside his cell
Z wnętrza jego celi
Camouflage hung in his closet
Kamuflaż wisiał w jego szafie
Guns all over the wall
Broń na całej ścianie
Plans for buildings and engineers
Plany dla budynków i inżynierów
And a book with no numbers at all
I książka bez żadnych numerów
The whole town was stunned
Całe miasto było oszołomione
They closed the coast highway for twelve hours
Zamknęli autostradę nadbrzeżną na dwanaście godzin
No one could get in
Nikt nie mógł wejść
Jed was one of ours
Jed był jednym z naszych
Meanwhile across the ocean
Tymczasem za oceanem
Living in the internet
Życie w Internecie
Is the cause of an explosion
Jest przyczyną eksplozji
No one has heard yet
Nikt jeszcze nie słyszał
But there's no need to worry
Ale nie ma się czym martwić
There's no reason to fuss
Nie ma powodu do zamieszania
Just go on about your work now
Po prostu zajmij się teraz swoją pracą
And leave the drivin' to us
A kierowanie zostaw nam
And we'll be watching you
A my będziemy Cię obserwować
No matter what you do
Nieważne, co robisz
And you can do your part
I ty możesz zrobić swoje
By watchin' others too
Obserwując także innych
Grandpa put down the paper
Dziadek odłożył gazetę
Staring in disbelief
Patrzę z niedowierzaniem
Jed had always been good to him
Jed zawsze był dla niego dobry
Never gave him any grief
Nigdy nie sprawiłam mu żadnego smutku
The moral of this story
Morał z tej historii
Is try not to get too old
Staraj się nie zestarzeć
The more time you spend on earth
Im więcej czasu spędzasz na ziemi
The more you see unfold
Im więcej widzisz, rozwijaj się
And as an afterthought
I jako refleksja
This must, too, be told
O tym też trzeba powiedzieć
Some people have taken pure bullshit
Niektórzy ludzie przyjęli czyste bzdury
And turned it into gold
I zamienił to w złoto
It's much easyer to learn anysong When your listening to it so give it
O wiele łatwiej jest nauczyć się dowolnej piosenki. Kiedy jej słuchasz, więc daj ją
a listen. it is on kazaa
posłuchaj. jest na kazaa