Opera Star كلمات أغنية ترجمة عربية
نيل يونغ - نجم الأوبرا
by Neil Young
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Reactor: Neil Young (with Crazy Horse): 1981
المفاعل: نيل يونغ (مع كريزي هورس): 1981
Thanks to Cal Woods and Fergal Moore for the Lyrics
شكرًا لكال وودز وفيرغال مور على كلمات الأغاني
CRDs by Steve Vetter from the Re-ac-tor book.
CRDs بقلم ستيف فيتر من كتاب Re-ac-tor.
D(addE)/F# 2x0230
د(إضافة)/F#2x0230
op.er.a star : Re.ac.tor
op.er.a star : Re.ac.tor
So your girlfriend slammed the door shut
لذلك أغلقت صديقتك الباب
In your face tonight
في وجهك الليلة
But that's all right
ولكن هذا كل الحق
Then she took off to the opera
ثم انطلقت إلى الأوبرا
With some highbrow from the city lights
مع بعض رفيع المستوى من أضواء المدينة
Well you grew up on a corner
حسنا لقد نشأت في الزاوية
And you never missed a moonlit night.
ولم تفوتك ليلة مقمرة أبدًا.
Some things never change
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا
(add)/
(إضافة)/
They stay the way they are
يبقون على ما هم عليه
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو هو
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو
You were born to rock
لقد ولدت لموسيقى الروك
You'll never be an opera star
لن تكون أبداً نجم أوبرا
You were born to rock
لقد ولدت لموسيقى الروك
You'll never be an opera star
لن تكون أبداً نجم أوبرا
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو هو
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو
So you stay out all night
لذلك يمكنك البقاء خارجا طوال الليل
Gettin' fucked up in that rock and roll bar
لقد أمضيت وقتًا ممتعًا في حانة الروك أند رول تلك
And you never get tired
ولن تتعب أبدًا
'Cause your drugs are in a little jar
لأن مخدراتك موجودة في وعاء صغير
You were born to rock
لقد ولدت لموسيقى الروك
You'll never be an opera star
لن تكون أبداً نجم أوبرا
Some things never change
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا
They stay the way they are
يبقون على ما هم عليه
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو هو
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو
I was born to rock
لقد ولدت لموسيقى الروك
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو هو
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو
So your girlfriend slammed the door shut
لذلك أغلقت صديقتك الباب
In your face tonight
في وجهك الليلة
But that's all right
ولكن هذا كل الحق
Then she took off to the opera
ثم انطلقت إلى الأوبرا
With some highbrow from the city lights
مع بعض رفيع المستوى من أضواء المدينة
Well you grew up on a corner
حسنا لقد نشأت في الزاوية
And you never missed a moonlit night.
ولم تفوتك ليلة مقمرة أبدًا.
Some things never change
بعض الأشياء لا تتغير أبدًا
They stay the way they are
يبقون على ما هم عليه
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو هو
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو
You were born to rock
لقد ولدت لموسيقى الروك
You'll never be an opera star
لن تكون أبداً نجم أوبرا
You were born to rock
لقد ولدت لموسيقى الروك
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو هو
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
هو هو هو هو هو هو هو
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
