Opera Star Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Reactor: Neil Young (with Crazy Horse): 1981
Reaktor: Neil Young (z Crazy Horse): 1981
Thanks to Cal Woods and Fergal Moore for the Lyrics
Dziękuję Calowi Woodsowi i Fergalowi Moore’owi za teksty
CRDs by Steve Vetter from the Re-ac-tor book.
CRD autorstwa Steve'a Vettera z książki Re-aktor.
D(addE)/F# 2x0230
D(addE)/F# 2x0230
op.er.a star : Re.ac.tor
gwiazda opery: Re.a.tor
So your girlfriend slammed the door shut
Więc twoja dziewczyna zatrzasnęła drzwi
In your face tonight
Dziś wieczorem w twoją twarz
But that's all right
Ale to jest w porządku
Then she took off to the opera
Potem poszła do opery
With some highbrow from the city lights
Z odrobiną intelektualizmu ze świateł miasta
Well you grew up on a corner
Cóż, dorastałeś na rogu
And you never missed a moonlit night.
I nigdy nie przegapiłeś księżycowej nocy.
Some things never change
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
(add)/
(dodaj)/
They stay the way they are
Pozostają takie jakie są
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
You were born to rock
Urodziłeś się, by rockować
You'll never be an opera star
Nigdy nie będziesz gwiazdą opery
You were born to rock
Urodziłeś się, by rockować
You'll never be an opera star
Nigdy nie będziesz gwiazdą opery
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
So you stay out all night
Więc nie wychodzisz na całą noc
Gettin' fucked up in that rock and roll bar
Daję się nabrać w tym rock and rollowym barze
And you never get tired
I nigdy nie będziesz zmęczony
'Cause your drugs are in a little jar
Bo twoje narkotyki są w małym słoiczku
You were born to rock
Urodziłeś się, by rockować
You'll never be an opera star
Nigdy nie będziesz gwiazdą opery
Some things never change
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
They stay the way they are
Pozostają takie jakie są
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
I was born to rock
Urodziłem się, żeby rockować
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
So your girlfriend slammed the door shut
Więc twoja dziewczyna zatrzasnęła drzwi
In your face tonight
Dziś wieczorem w twoją twarz
But that's all right
Ale to jest w porządku
Then she took off to the opera
Potem poszła do opery
With some highbrow from the city lights
Z odrobiną intelektualizmu ze świateł miasta
Well you grew up on a corner
Cóż, dorastałeś na rogu
And you never missed a moonlit night.
I nigdy nie przegapiłeś księżycowej nocy.
Some things never change
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
They stay the way they are
Pozostają takie jakie są
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
You were born to rock
Urodziłeś się, by rockować
You'll never be an opera star
Nigdy nie będziesz gwiazdą opery
You were born to rock
Urodziłeś się, by rockować
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ho-Ho-Ho-Ho-Ho-Ho