Round & Round (It Won't Be Long) كلمات أغنية ترجمة عربية

TITLE: ROUND AND ROUND (IT WON'T BE LONG)
العنوان: جولة وجولة (لن تكون طويلة)
SUBMITTED BY: Ron Starrett
مقدم من: رون ستاريت
CHORUS:
الجوقة:
Round and round and round we spin to weave a wall to hem us in.
ندور وندور وندور لننسج جدارًا يحيط بنا.
It won't be long,it won't be long
لن يطول الأمر، لن يطول
How slow & slow & slow it goes to mend the tear that always shows.
كم هو بطيء وبطيء وبطيء لإصلاح التمزق الذي يظهر دائمًا.
It won't be long, it won't be long.
لن يطول الأمر، لن يطول.
VERSE 1:
الآية 1:
It's hard enough losin' the paper illusion you've hidden inside
من الصعب بما فيه الكفاية أن تفقد الوهم الورقي الذي أخفيته بالداخل
without the confusion of findin' you're usin'
دون الخلط بين العثور على "أنت تستخدم"
the crutch of the lie
عكاز الكذب
Cm(3fr) D Dsus4 D Dsus4
سم(3fr) د Dsus4 د Dsus4
to shelter your pride when you cry
لتحمي كبريائك عندما تبكي
VERSE 2:
الآية 2:
Now you're movin' too slow, and wherever you go
أنت الآن تتحرك ببطء شديد، أينما ذهبت
there's another besides
هناك آخر إلى جانب
It's so hard to say no to yourself, and it shows
من الصعب جدًا أن تقول لا لنفسك، وهذا واضح
that you're losing inside
التي تخسرها في الداخل
When you step on your pride and you cry
عندما تدوس على كبريائك وتبكي
VERSE 3:
الآية 3:
How the hours will bend through time that you spend
كيف ستنحني الساعات خلال الوقت الذي تقضيه
till you turn to your eyes
حتى تلتفت إلى عينيك
And you see your best friend looking over the end,
وترى صديقك المفضل ينظر إلى النهاية،
and you turn to see why
والتفت لمعرفة السبب
And he looks in your eyes and he cries.
وينظر في عينيك فيبكي .
(Repeat and Fade)
(التكرار والتلاشي)