Round & Round (It Won't Be Long) Versuri Traducere în Română

TITLE: ROUND AND ROUND (IT WON'T BE LONG)
TITLUL: ROTUND ȘI ROTUND (NU VA FI MULTE)
SUBMITTED BY: Ron Starrett
PREMIS DE: Ron Starrett
CHORUS:
Refren:
Round and round and round we spin to weave a wall to hem us in.
Rotund și rotund și rotund ne învârtim pentru a țese un perete în care să ne tiv.
It won't be long,it won't be long
Nu va dura mult, nu va dura mult
How slow & slow & slow it goes to mend the tear that always shows.
Cât de lent, de încet și de încet, merge pentru a repara lacrima care se vede întotdeauna.
It won't be long, it won't be long.
Nu va dura, nu va dura mult.
VERSE 1:
versetul 1:
It's hard enough losin' the paper illusion you've hidden inside
E destul de greu să pierzi iluzia de hârtie pe care ai ascuns-o înăuntru
without the confusion of findin' you're usin'
fără confuzia de a găsi că folosești
the crutch of the lie
cârja minciunii
Cm(3fr) D Dsus4 D Dsus4
Cm(3fr) D Dsus4 D Dsus4
to shelter your pride when you cry
pentru a-ți adăposti mândria când plângi
VERSE 2:
versetul 2:
Now you're movin' too slow, and wherever you go
Acum te miști prea încet și oriunde te duci
there's another besides
mai e altul in plus
It's so hard to say no to yourself, and it shows
E atât de greu să-ți spui nu și se vede
that you're losing inside
că pierzi înăuntru
When you step on your pride and you cry
Când îți calci pe mândria și plângi
VERSE 3:
versetul 3:
How the hours will bend through time that you spend
Cum vor trece orele în timpul pe care îl petreci
till you turn to your eyes
până te întorci spre ochii tăi
And you see your best friend looking over the end,
Și îl vezi pe cel mai bun prieten al tău uitându-se peste sfârșit,
and you turn to see why
și te întorci să vezi de ce
And he looks in your eyes and he cries.
Și se uită în ochii tăi și plânge.
(Repeat and Fade)
(Repetă și estompează)