Build You Up Versuri Traducere în Română

These are the chords for the song, although its a repetition of string picking, its
Acestea sunt acordurile melodiei, deși este o repetare a culesului de coarde, este
picking of these chords. Fairly easy either way though.
alegerea acestor acorduri. Destul de ușor oricum.
I put the F chord twice throughout the song to emphasis that it gets two measures (8
Am pus acordul F de două ori pe parcursul cântecului pentru a sublinia că primește două măsuri (8
beats) instead of one measure (4 beats)
bătăi) în loc de o măsură (4 bătăi)
Nelly Furtado - Build You Up
Nelly Furtado - Construiește-te
Baby, don't believe it
Iubito, nu crede
Baby, don't believe it, oh, it's in your eyes
Iubito, nu crezi, oh, e în ochii tăi
I can see the weakness you don't have to hide
Văd slăbiciunea pe care nu trebuie să o ascunzi
I can take you under, under my wing
Te pot lua sub aripa mea
'Cause your voice gives me a song that I love to sing
Pentru că vocea ta îmi oferă un cântec pe care îmi place să-l cânt
Baby, they build you up only to tear you down
Iubito, ei te construiesc doar pentru a te dărâma
Don't give up, baby, don't believe it, baby, don't believe it
Nu renunța, iubito, nu crede, iubito, nu crede
Baby, they build you up only to tear you down
Iubito, ei te construiesc doar pentru a te dărâma
Baby, don't believe it, baby, don't believe it, oh, it's good for nothing
Iubito, nu crede, iubito, nu crede, o, nu e bun de nimic
Verse 2 (same as 1st verse)
Versetul 2 (la fel ca și primul verset)
You were just a child, ready to explore
Erai doar un copil, gata să explorezi
And everything you saw looked like an open door
Și tot ce ai văzut arăta ca o ușă deschisă
A place you can remember, you'd love to go back
Un loc de care să-ți amintești, ți-ar plăcea să te întorci
But you can't even comprehend that it's all in the past
Dar nici măcar nu poți înțelege că totul este în trecut
Baby, they build you up only to tear you down
Iubito, ei te construiesc doar pentru a te dărâma
Baby, don't believe it, baby, don't believe it, oh, it's good for nothing
Iubito, nu crede, iubito, nu crede, o, nu e bun de nimic
Baby, they build you up only to tear you down
Iubito, ei te construiesc doar pentru a te dărâma
Baby, don't believe it, baby, don't believe it oh, it's good for nothing
Iubito, nu crede, iubito, nu crede oh, nu e bun de nimic
Put your heart in my hands and I won't hurt you
Pune-ți inima în mâinile mele și nu te voi răni
Put your heart in my hands, I promise not to
Pune-ți inima în mâinile mele, promit că nu o fac
Put your heart in my hands, I'll lift you up, you'll fly away
Pune-ți inima în mâinile mele, te voi ridica, vei zbura
Fly away, lift you up
Zboară, ridică-te
Baby, they build you up only to tear you down
Iubito, ei te construiesc doar pentru a te dărâma
Don't give up, baby, don't believe it, baby, don't believe it
Nu renunța, iubito, nu crede, iubito, nu crede
Baby, they build you up only to tear you down
Iubito, ei te construiesc doar pentru a te dărâma
Baby, don't believe it, baby, don't believe it, oh, it's good for nothing
Iubito, nu crede, iubito, nu crede, o, nu e bun de nimic
I'll never build you up only to tear you down
Nu te voi construi niciodată doar ca să te distrug
Baby, just believe it, baby just believe it, oh it's good for something
Iubito, crede-o, iubito, crede-o, oh, e bun pentru ceva
I'll never build you up only to tear you down
Nu te voi construi niciodată doar ca să te distrug
Oh it's good for nothing, I love you the way you are
Oh, nu e bine de nimic, te iubesc așa cum ești