Unavoidable كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I fell asleep last night to the heartbeats in my head,
لقد نمت الليلة الماضية على دقات القلب في رأسي،
I fell apart when I got home inside my bed.
لقد انهارت عندما وصلت إلى المنزل داخل سريري.
I can't think, can't speak.
لا أستطيع أن أفكر، لا أستطيع أن أتكلم.
I can't move, can't breathe.
لا أستطيع التحرك، لا أستطيع التنفس.
This is a white heart heat when you get next to me,
هذه حرارة القلب الأبيض عندما تكون بجانبي،
When I'm around you it's like waking up the dead.
عندما أكون حولك، يبدو الأمر مثل إيقاظ الموتى.
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
My back's against the wall
ظهري مستند على الحائط
Oh oh,
أوه أوه،
And I'm feelin the pressure,
وأنا أشعر بالضغط،
Yes I'm about to fall.
نعم أنا على وشك السقوط.
Oh Oh,
أوه أوه،
What I'm feelin, it's torture.
ما أشعر به هو تعذيب
Chorus:
جوقة:
It's unavoidable, you are a magnet.
إنه أمر لا مفر منه، أنت مغناطيس.
It's unavoidable, I am metallic.
إنه أمر لا مفر منه، أنا معدني.
So do what you do, do what you do to me
لذا افعل ما تفعله، افعل ما تفعله بي
It's unavoidable you are a magnet
لا مفر من أنك مغناطيس
Unavoidable I am metallic.
لا مفر منه أنا معدني.
Pull me in.
اسحبني للداخل.
Verse:
الآية:
It never makes much sense to me,
لا يبدو الأمر منطقيًا بالنسبة لي أبدًا،
But that's okay
لكن هذا جيد
It's like my love hate relationship with LA.
إنها مثل علاقة الحب والكراهية مع لوس أنجلوس.
It feels so right, we kiss so high.
إنه شعور جيد جدًا، نحن نقبل عاليًا جدًا.
But the feelings come and go on every night.
لكن المشاعر تأتي وتستمر كل ليلة.
Yeah it won't ever take much to make me stay.
نعم، لن يستغرق الأمر الكثير لإبقائي.
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
My back's against the wall.
ظهري مستند على الحائط.
Oh oh
أوه أوه
And I feel it, the pressure.
وأنا أشعر بذلك، الضغط.
I'm about to fall.
أنا على وشك السقوط.
Oh oh
أوه أوه
And i feel it , it's torture.
وأنا أشعر بذلك، إنه تعذيب.
Chorus:
جوقة:
It's unavoidable, you are a magnet.
إنه أمر لا مفر منه، أنت مغناطيس.
It's unavoidable, I am metallic.
إنه أمر لا مفر منه، أنا معدني.
So do what you do, do what you do to me.
لذا افعل ما تفعله، افعل ما تفعله بي.
It's unavoidable, you are a magnet.
إنه أمر لا مفر منه، أنت مغناطيس.
It's unavoidable, I am metallic.
إنه أمر لا مفر منه، أنا معدني.
Pull me in
اسحبني للداخل
Bridge:
الجسر:
We couldn't be more polar opposites
لا يمكننا أن نكون أكثر قطبية من الأضداد
But what you do to me is magnetic
لكن ما تفعله بي هو أمر مغناطيسي
(My back's against the wall)
(ظهري مستند على الحائط)
And I'm about to fall
وأنا على وشك السقوط
Chorus:
جوقة:
It's unavoidable, you are a magnet.
إنه أمر لا مفر منه، أنت مغناطيس.
It's unavoidable, I am metallic.
إنه أمر لا مفر منه، أنا معدني.
So do what you do, do what you do to me
لذا افعل ما تفعله، افعل ما تفعله بي
It's unavoidable, you are a magnet.
إنه أمر لا مفر منه، أنت مغناطيس.
It's unavoidable, I am metallic.
إنه أمر لا مفر منه، أنا معدني.
Pull me in,
اسحبني للداخل،
Outro:
الخاتمة:
Pull me in,
اسحبني للداخل،
Pull me in,
اسحبني للداخل،
Pull me in.
اسحبني للداخل.