My Friends Over You Letras Tradução em Português
Nova Glória Encontrada - Meus Amigos Sobre Você
New Found Glory - My Friends Over You letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
My Friend's Over You
Meu amigo superou você
Sticks and Stones
Paus e Pedras
submitted by: paramore_fans@yahoo.com
enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
Guitar 1: D--G (x2)
Guitarra 1: D--G (x2)
Guitar 2:
Guitarra 2:
or you can do the intro in this easier way
ou você pode fazer a introdução desta maneira mais fácil
Verse 1:
Versículo 1:
I'm drunk off your kiss
Estou bêbado com o seu beijo
For another night in a row
Por mais uma noite seguida
This is becoming too routine for me
Isso está se tornando muito rotineiro para mim
But I didn't mean to lead you on
Mas eu não tive a intenção de enganá-lo
And it's alright to pretend that we still talk
E está tudo bem fingir que ainda conversamos
It's just for show isn't it
É só para mostrar, não é?
It's my fault that it fell apart
É minha culpa que tenha desmoronado
Guitar 2: In part "Just for show isn't it, it's my fault that it fell apart"
Guitarra 2: Em parte "Só para mostrar, não é, a culpa é minha que desmoronou"
Refrain:
Refrão:
Just maybe you need this
Talvez você precise disso
And I didn't mean to lead you on
E eu não queria te guiar
Chorus:
Refrão:
You were everything I wanted
Você era tudo que eu queria
But I just can't finish what I started
Mas eu simplesmente não consigo terminar o que comecei
There's no room left here on my back
Não há mais espaço aqui nas minhas costas
It was damaged long ago
Foi danificado há muito tempo
Though you swear that you are true
Embora você jure que é verdadeiro
F#m Em D A(Hold) D--G(Repeat Intro for guitar 2)
F#m Em D A(Hold) D--G(Repetir introdução para guitarra 2)
I'd still pick my friends over you
Eu ainda escolheria meus amigos em vez de você
My friends over you!
Meus amigos sobre você!
Verse 2:
Versículo 2:
Please tell me everything
Por favor me conte tudo
That you think that I should know
Que você acha que eu deveria saber
About all the plans you made
Sobre todos os planos que você fez
When I was no where to be found
Quando eu não estava onde ser encontrado
And it's all right to forget that we still talk
E está tudo bem esquecer que ainda conversamos
It's just for fun isn't it
É só por diversão, não é?
It's my fault that it fell apart
É minha culpa que tenha desmoronado
Guitar 2: In part "Just for fun isn't it, it's my fault that it fell apart"
Guitarra 2: Em parte "Só por diversão não é, a culpa é minha que desmoronou"
(Repeat Refrain and Chorus but don't repeat the intro)
(Repita Refrão e Refrão, mas não repita a introdução)
Interlude:
Interlúdio:
Guitar 2: At 4th time
Guitarra 2: Na 4ª vez
Refrain 2:
Refrão 2:
Just maybe you need this you need this
Talvez você precise disso, você precisa disso
And I didn't mean to lead you on
E eu não queria te guiar
(Repeat chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)
(Repeat Intro)
(Repetir introdução)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
