My Friends Over You Versuri Traducere în Română

My Friend's Over You
Prietenul meu e peste tine
Sticks and Stones
Bastoane si Pietre
submitted by: paramore_fans@yahoo.com
trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Guitar 1: D--G (x2)
Chitara 1: D--G (x2)
Guitar 2:
Chitara 2:
or you can do the intro in this easier way
sau puteți face introducerea în acest mod mai ușor
Verse 1:
Versetul 1:
I'm drunk off your kiss
Sunt beat de sărutul tău
For another night in a row
Pentru încă o noapte la rând
This is becoming too routine for me
Acest lucru devine prea rutina pentru mine
But I didn't mean to lead you on
Dar nu am vrut să te conduc mai departe
And it's alright to pretend that we still talk
Și este în regulă să ne prefacem că mai vorbim
It's just for show isn't it
E doar pentru spectacol, nu-i așa
It's my fault that it fell apart
Este vina mea că s-a prăbușit
Guitar 2: In part "Just for show isn't it, it's my fault that it fell apart"
Chitara 2: În parte „Doar pentru spectacol, nu-i așa, este vina mea că s-a prăbușit”
Refrain:
Refren:
Just maybe you need this
Doar poate ai nevoie de asta
And I didn't mean to lead you on
Și nu am vrut să te conduc mai departe
Chorus:
Refren:
You were everything I wanted
Erai tot ce mi-am dorit
But I just can't finish what I started
Dar pur și simplu nu pot termina ceea ce am început
There's no room left here on my back
Nu mai e loc aici pe spatele meu
It was damaged long ago
A fost deteriorat de mult
Though you swear that you are true
Deși juri că ești adevărat
F#m Em D A(Hold) D--G(Repeat Intro for guitar 2)
F#m Em D A(Hold) D--G(Repeat Intro for guitar 2)
I'd still pick my friends over you
Încă mi-aș alege prietenii peste tine
My friends over you!
Prietenii mei peste tine!
Verse 2:
Versetul 2:
Please tell me everything
Te rog spune-mi totul
That you think that I should know
Că tu crezi că ar trebui să știu
About all the plans you made
Despre toate planurile pe care le-ai făcut
When I was no where to be found
Când nu eram unde să fiu găsit
And it's all right to forget that we still talk
Și e în regulă să uităm că încă mai vorbim
It's just for fun isn't it
E doar pentru distracție, nu-i așa
It's my fault that it fell apart
Este vina mea că s-a prăbușit
Guitar 2: In part "Just for fun isn't it, it's my fault that it fell apart"
Chitara 2: În parte „Doar pentru distracție, nu-i așa, este vina mea că s-a prăbușit”
(Repeat Refrain and Chorus but don't repeat the intro)
(Repetați Refrenul și Refrenul, dar nu repetați introducerea)
Interlude:
Interludiu:
Guitar 2: At 4th time
Chitara 2: La a 4-a oară
Refrain 2:
Refrenul 2:
Just maybe you need this you need this
Doar poate ai nevoie de asta, ai nevoie de asta
And I didn't mean to lead you on
Și nu am vrut să te conduc mai departe
(Repeat chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
(Repeat Intro)
(Repetă introducerea)